Despistaos — Ponme de beber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ponme de beber" van Despistaos.
Songteksten
Vamonos al bar,
necesito celebrar.
Si he podido aguantar tanto
puedo aguantar más.
Pero ponme de beber,
ponme de beber,
ponme lo que sea
que me haga sentir bien.
Te miro de reojo,
de frente no me atrevo,
si no estás entre mis brazos
yo siento que me muero.
Y ahora que no estás aquí
dime por quéno me encuentro mal
pero tampoco estoy bien.
Me miras descarada
túsabes lo que quieres.
Si no estoy entre tus piernas
túsientes que te mueres
y ahora que no estoy allí,
dime por quéno te encuentras mal
pero tampoco estás bien.
Vamonos al bar,
necesito celebrar.
Si he podido aguantar tanto
puedo aguantar más.
Pero ponme de beber,
ponme de beber,
ponme lo que sea
que me haga sentir bien.
Vamonos al bar,
necesito celebrar.
Si he podido aguantar tanto
puedo aguantar más.
Pero ponme de beber,
ponme de beber,
ponme lo que sea
que me haga sentir bien.
Songtekstvertaling
Laten we naar de bar gaan.,
Ik moet het vieren.
Als ik het zo lang kon volhouden.
Ik kan het langer aan.
Maar laat me drinken.,
laat me drinken.,
geef me alles.
laat me me goed voelen.
Ik kijk op je neer,
ga door, Ik durf het niet.,
als je niet in mijn armen bent
Het voelt alsof ik doodga.
En nu je er niet meer bent
Zeg me waarom ik me niet rot voel.
maar ik ben ook niet in orde.
Je kijkt brutaal naar Me.
je weet wat je wilt.
Als ik niet tussen je benen zit
je wilt sterven.
en nu ik er niet meer ben,
waarom voel je je niet rot?
maar jij bent ook niet in orde.
Laten we naar de bar gaan.,
Ik moet het vieren.
Als ik het zo lang kon volhouden.
Ik kan het langer aan.
Maar laat me drinken.,
laat me drinken.,
geef me alles.
laat me me goed voelen.
Laten we naar de bar gaan.,
Ik moet het vieren.
Als ik het zo lang kon volhouden.
Ik kan het langer aan.
Maar laat me drinken.,
laat me drinken.,
geef me alles.
laat me me goed voelen.