Despised Icon — Oval Shaped Incisions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oval Shaped Incisions" van Despised Icon.

Songteksten

Estranged
The bliss of a young man smoothly slivered in an instant
Obscured memories puncture through an opaque blindfold
Eyelids carved swiftly with oval shaped incisions
A breach in one self’s fortitude
reveals a radiant smile struggling to resurface
Nostalgia plays its snivelling violin
I bleed pristine tears
Recollections of the son I once was
Stabbed my past with oxidized scissors and turned away
Awake, to salvage what is left before it dies away
An oath destined to be forgotten
Strong words are nothing more than heartfelt clichés
The times have changed and so have I Childhood dreams reduced to pale aspirations
Familiar faces have shed their skin,
Spawning a newfound identity
A never ending pursuit of distinctiveness as blurred strenuous bonds in its path
Awake, to salvage what is left before it dies away
An oath destined to be forgotten
Strong words are nothing more than heartfelt clichés

Songtekstvertaling

Vervreemd
De gelukzaligheid van een jonge man verdween in een oogenblik.
Verborgen herinneringen prikken door een ondoorzichtige blinddoek.
Oogleden snel gesneden met ovale insnijdingen
Een breuk in de kracht van één zelf.
onthult een stralende glimlach worstelend om weer op te duiken
Nostalgie speelt zijn snuivende viool
Ik bloed ongerepte tranen.
Herinneringen aan de zoon die ik ooit was
Stak mijn verleden met geoxideerde schaar en draaide zich om.
Ontwaak, om te redden wat er nog over is voordat het sterft.
Een eed die vergeten zal worden.
Sterke woorden zijn niets meer dan oprechte clichés.
De tijden zijn veranderd en zo heb ik kinderdromen gereduceerd tot bleke aspiraties
Bekende gezichten hebben hun huid afgeschud,
Een nieuwe identiteit Ontgroenen
Een onophoudelijk streven naar onderscheidend vermogen als vage sterke banden op zijn pad
Ontwaak, om te redden wat er nog over is voordat het sterft.
Een eed die vergeten zal worden.
Sterke woorden zijn niets meer dan oprechte clichés.