Despised Icon — Nameless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nameless" van Despised Icon.

Songteksten

I crave for even the faintest touch of inspiration
Its rivers have seemingly dried up The past weeks have silently gone by like nameless citizens in a waiting line
Scattered grey clouds have altered my strategic game plan
I must dig deep
An amalgam of taunting voices wittingly took the limelight away
from the notes that should be treasured
I have been comfortable wrapped in discouragement for far too long
Words and actions have somehow lost some of their sweetness
I need to regain my thirst for optimism
Deaf will be these ears to you serenades
Blind will be these eyes to your charades
Cold will be the front that welcomes you
Scattered grey clouds have weakened my strategic game plan

Songtekstvertaling

Ik verlang zelfs naar een vleugje inspiratie.
De rivieren lijken opgedroogd de afgelopen weken zijn stilletjes voorbij gegaan als naamloze burgers in een wachtrij
Verspreide grijze wolken hebben mijn strategisch plan veranderd.
Ik moet diep graven.
Een amalgaam van treiterende stemmen nam de schijnwerpers weg
uit de aantekeningen die moeten worden gekoesterd
Ik ben al veel te lang gewikkeld in ontmoediging.
Woorden en daden hebben op de een of andere manier hun zoetheid verloren.
Ik moet mijn dorst naar optimisme terugwinnen.
Doof zullen deze oren zijn voor jou serenades
Blind zullen deze ogen zijn voor uw hints
Koud zal het front zijn dat u verwelkomt
Verspreide grijze wolken hebben mijn strategisch plan verzwakt.