Deserters — God Is Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Is Green" van Deserters.
Songteksten
Both our gods are green. I’m just a product of the whiskey and the weed.
We’re all some kind of fiend and you’re just a product of the hustle and
the greed. Behind your suit, you’re just another junkie. Disapproval when
you pass me by, but we’re all looking for the same thing… what gets us by,
with another day of our wasted lives. It’s the cash and the clothes. We’ve
indebted our souls. You’ve got bills, but the brands. I’ve got pills in my
hands. I buy smoke just to breathe. Now, maybe you will see, we’re not so
different you and me, hoping our drugs will set us free. It’s just what
gets us by. Work for the weekend. I can’t comprehend, because I know. I
saw the afterglow. Maybe I’m jaded? The drugs have aided in feeling like I
know for sure, that your god won’t show. So, in the meantime, we’ve both
got to find what gets us by. We just want to end the suffering, no matter
what the price.
Buy some kind of freedom with lies.
Songtekstvertaling
Onze beide goden zijn groen. Ik ben gewoon een product van de whisky en de wiet.
We zijn allemaal een soort duivel en jij bent gewoon een product van de drukte en
hebzucht. Achter je pak, ben je gewoon een junkie. Afkeuren wanneer
je passeert me, maar we zijn allemaal op zoek naar hetzelfde ... ,
met nog een dag van ons verspilde leven. Het is het geld en de kleren. We hebben
dank verschuldigd aan onze zielen. Je hebt rekeningen, maar de merken. Ik heb pillen in mijn
hand. Ik koop rook om te ademen. Nu, misschien zul je zien, we zijn niet zo
anders jij en ik, hopend dat onze drugs ons bevrijden. Het is gewoon wat
het helpt ons. Werk voor het weekend. Ik kan het niet begrijpen, omdat ik het Weet. Ik
ik zag de nagloei. Misschien ben ik afgestompt? De drugs hebben geholpen het gevoel te krijgen dat ik
weet zeker dat je god niet zal komen. Dus, in de tussentijd, hebben we allebei
we moeten zien te vinden wat ons helpt. We willen gewoon een einde maken aan het lijden.
wat de prijs.
Koop een soort vrijheid met leugens.