Desensitised — Sacred Slaughter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacred Slaughter" van Desensitised.

Songteksten

Battles over seas of sand
Struggling on for years on end
Two religions cleave the land
Two gods claim enlightenment
Rockets filled with lethal gas
Laser-guided towards the mass
Fuck resolving the impasse
Negotiations up the ass
Slaves of god
Countless victims every day
Churches, chapels in decay
Holy warfare, still they pray
No ceasefire, bombs away!
Bloody corpses ripped to shreds
Mass graves full of severed heads
Distributing blessed breads
No one wonders, no regrets
Slaves of god
Slay for god
Sacred war
Desert combat
Splintered by faith
Murderous fumes
Predicament
Casualties
Divine conflict
Piles of dead flesh
Share bread and wine
Battles over seas of sand
Struggling on for years on end
Two religions cleave the land
Two gods claim enlightenment
Rockets filled with lethal gas
Laser-guided towards the mass
Fuck resolving the impasse
Negotiations up the ass

Songtekstvertaling

Veldslagen over zandzeeën
Jarenlang aan het worstelen
Twee religies splijten het land
Twee goden claimen verlichting
Raketten gevuld met dodelijk gas
Lasergeleid naar de massa
De pot op met het oplossen van de impasse.
Onderhandelingen in de kont
Slaven van god
Elke dag talloze slachtoffers.
Kerken, kapellen in verval
Heilige oorlog, toch bidden ze
Geen staakt-het-vuren, bommen los!
Bloederige lijken aan flarden gescheurd
Massagraven vol afgehakte hoofden
Het verdelen van gezegende brood
Niemand vraagt zich af, geen spijt
Slaven van god
Dood voor god.
Heilige oorlog
Desert combat
Versplinterd door geloof
Moorddadige dampen
Hachelijke
Slachtoffer
Goddelijk conflict
Stapels dood vlees
Brood en wijn delen
Veldslagen over zandzeeën
Jarenlang aan het worstelen
Twee religies splijten het land
Twee goden claimen verlichting
Raketten gevuld met dodelijk gas
Lasergeleid naar de massa
De pot op met het oplossen van de impasse.
Onderhandelingen in de kont