Descendents — Unchanged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unchanged" van Descendents.
Songteksten
Turn around and run
This pair of broken vows is waiting up 'till dawn
There’s no way it could ever be Then it happened to you and me And there’s no super hero trying' ta save us We’re just stuck here
But it’s OK — I’ll be alright
Though I may call your name in vain
In the throes of the darkest night
Life’s not the same
But must we remain unchanged
Lift your wheels and fly
And hold safe our memories by never asking «why»
Start living along the way
And maybe laugh again someday
Cause there’s no tragedy great enough to nullify us It meant something
And it’s OK — I’ll be alright
Though I may call your name in vain
In the throes of the darkest night
Life’s not the same
But must we remain unchanged
No, we’re not the people in those photographs
Those better times have come and gone
But as we let it fall, try to recall the way I loved you
It’s OK — I’ll be alright
Though a thousand things may shake me
I’ll take it without a fight
Life’s not the same
But must we remain unchanged
Songtekstvertaling
Draai je om en ren.
Deze gebroken geloften wachten tot zonsopgang.
Er is geen manier dat het ooit kan gebeuren dan is het met jou en mij gebeurd en er is geen super held die ons probeert te redden We zitten hier vast
Maar het is goed — het komt wel goed
Al noem ik je naam tevergeefs.
In the throes of the darkest night
Het leven is niet hetzelfde.
Maar moeten we niet veranderen?
Til je wielen op en vlieg.
En bewaar onze herinneringen door nooit te vragen waarom»
Begin te leven langs de weg
En misschien ooit weer lachen
Want er is geen tragedie groot genoeg om ons te vernietigen het betekende iets
En het is goed-het komt wel goed
Al noem ik je naam tevergeefs.
In the throes of the darkest night
Het leven is niet hetzelfde.
Maar moeten we niet veranderen?
Nee, Wij zijn niet de mensen op die foto ' s.
Die betere tijden zijn gekomen en gegaan.
Maar als we het laten vallen, probeer je te herinneren hoe ik van je hield.
Het komt wel goed.
Hoewel duizend dingen me misschien van streek maken.
Ik neem het zonder slag of stoot.
Het leven is niet hetzelfde.
Maar moeten we niet veranderen?