Descendents — No Fat Burger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Fat Burger" van Descendents.
Songteksten
Can’t have no more juicy burgers
Can’t have no more greasy fries
Doctor took my lipid profile
He told me I’m barely alive
No more fat
No more fat
No more chicken pot pies, no more chorizo
I can’t have that
Got this problem from my father
Grampa died at 45
Heart attack and a triple bypass
Future’s looking very bright
No more fat
No more fat
No more apple fritters, no more ice cream
I can’t have that
No more fat
No more fat
I like food, but all the food that tastes good…
I can’t have that
Songtekstvertaling
Ik wil geen sappige hamburgers meer.
Ik wil geen vette frietjes meer.
De dokter nam mijn lipidenprofiel.
Hij zei dat ik amper leef.
Geen vet meer.
Geen vet meer.
Geen kippentaart meer, geen chorizo meer.
Dat kan ik niet hebben.
Ik heb dit probleem van mijn vader.
Opa stierf op 45-jarige leeftijd.
Hartaanval en een drievoudige bypass
De toekomst ziet er goed uit.
Geen vet meer.
Geen vet meer.
Geen appelbeignets meer, geen ijs meer.
Dat kan ik niet hebben.
Geen vet meer.
Geen vet meer.
Ik hou van eten, maar al het eten dat goed smaakt…
Dat kan ik niet hebben.