Descendents — Jealous of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealous of the World" van Descendents.
Songteksten
Jealous of the world again
Dont even try to be my friend
Everything is wrong for me And everything’s right for them
Jealous of the world again
Don’t give a shit about your deadly sin
Jealous of the world again
I’d like to interrupt you
Fuck you to everything you say
It’s nothing personal, mind you
But either you or I should go away
So go away
Jealous of the world again
Don’t even try to be my friend
Everything is wrong for me And everything’s right for them
Jealous of the world again
I represent the worst in man
Jealous of the world again
You belong to a useless subset
The one that’s not me Don’t try to define my problems
Or understand me
I’ll trip you up, I’ll flip you off
Pardon me Don’t wanna hear your voice
I think I’ll fart on your face
And there’s nothing you can do And there’s nothing I can do
I’ll just stay away from you
I’d like to make a comment
Roll down the window and scream
I hate you 'cause I hate me I gotta shake this disease
Songtekstvertaling
Weer jaloers op de wereld
Probeer niet eens mijn vriend te zijn.
Alles is verkeerd voor mij en alles is goed voor hen.
Weer jaloers op de wereld
Geef geen moer om je doodzonde.
Weer jaloers op de wereld
Ik wil je onderbreken.
Rot op met alles wat je zegt.
Het is niets persoonlijks, hoor.
Maar jij of ik moeten weggaan.
Dus ga weg.
Weer jaloers op de wereld
Probeer niet eens mijn vriend te zijn.
Alles is verkeerd voor mij en alles is goed voor hen.
Weer jaloers op de wereld
Ik vertegenwoordig het slechtste in de mens.
Weer jaloers op de wereld
Je behoort tot een nutteloze deelverzameling.
Degene die ik niet ben, probeer mijn problemen niet te definiëren.
Of Begrijp me.
Ik laat je struikelen.
Sorry, Ik wil je stem niet horen.
Ik denk dat ik een scheet laat op je gezicht.
En er is niets wat je kunt doen en er is niets wat ik kan doen
Ik blijf gewoon uit je buurt.
Ik wil graag een opmerking maken.
Doe het raam naar beneden en schreeuw.
Ik haat je omdat ik me haat ik moet deze ziekte afschudden