Descendents — Grindstone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grindstone" van Descendents.
Songteksten
You took the bait, bought the whole rotten ticket
I know you’re feeling betrayed
Life showed you how and where you could stick it Maybe your trust was mislaid
Grindstone grinding
It’s really wearing you down
Shoveling dung in the daily world circus
As «Chumpy,» the everyday no class clown
They stick you up to shake you down
They set you up to take you down
Too late for a new bad decision
The fix is already in Just keep shooting, you’ll hit what you’re missing
But come up empty again
Anger rises
And it’s an impotent rage
Sing chapter and verse of your obsolete anthem
While time and the grindstone wear you away
It beats you up, and wears you down
It sets you up to tear you down
Songtekstvertaling
Je nam het aas, kocht het hele rotte ticket
Ik weet dat je je verraden voelt.
Het leven liet je zien hoe en waar je het kon steken. misschien was je vertrouwen zoek.
Slijpen van steen
Het put je echt uit.
Scheppen van mest in de dagelijkse wereld circus
Als 'sukkel', de alledaagse clown zonder Klasse.
Ze steken je omhoog om je af te schudden.
Ze hebben je opgezet om je neer te halen.
Te laat voor een nieuwe slechte beslissing
Blijf schieten, je raakt wat je mist.
Maar kom weer met lege handen.
Woede stijgt op
En het is een impotente woede.
Zing hoofdstuk en vers van je verouderde volkslied
Terwijl tijd en de grindstone je wegdragen
Het verslaat je, en put je uit
Het zet je op om je neer te halen.