Desa — Sick to my Heard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick to my Heard" van Desa.

Songteksten

Sleeping tight.
Contented sugarplums danced.
Not a care in the world.
The contract shone with permanence.
The moment had arrived.
Somehow I had survived the questions.
A new road was opening.
It was my chance to sing at long last.
The academic blockade was melting.
When along came a quiet truth with fire for my bed: 911.
Sirens awoke my neighbors.
EMT’s confused, asked me where I was bleeding.
But it was so dark.
Waking up in the middle of a freezing night,
I wondered if I’d ever see the sun again.
Wind whistling warnings on my frosty window.
Summer where’d you go?
I dig for answers under snow.
The moment had arrived.
Somehow I had survived the answers.
A new road is opening.
What will tomorrow bring?
You never know.
Finally, the sun came through my window.
I got up slow and plugged in my guitar.

Songtekstvertaling

Slaap lekker.
Tevreden danste sugarplums.
Geen zorg in de wereld.
Het contract scheen met duurzaamheid.
Het moment was aangebroken.
Ik had de vragen overleefd.
Er ging een nieuwe weg open.
Het was mijn kans om eindelijk te zingen.
De academische blokkade smolt.
Toen kwam een stille waarheid met vuur voor mijn bed: 911.
Sirenes maakten mijn buren wakker.
De ambulance is in de war, vroeg me waar ik bloedde.
Maar het was zo donker.
Wakker worden in het midden van een ijskoude nacht,
Ik vroeg me af of ik ooit nog de zon zou zien.
Wind fluitende waarschuwingen op mijn ijzige raam.
Summer, waar ben je geweest?
Ik zoek antwoorden onder de sneeuw.
Het moment was aangebroken.
Op een of andere manier had ik de antwoorden overleefd.
Er gaat een nieuwe weg open.
Wat brengt morgen?
Je weet maar nooit.
Eindelijk kwam de zon door mijn raam.
Ik stond langzaam op en stopte mijn gitaar in.