Des'ree — Living In The City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In The City" van Des'ree.

Songteksten

Let’s celebrate, let’s celebrate, living in the city
Yea yeah, aye aye, yea yeah, yeahhh!
Sitting in caf¦s, drinking Brazil
Watching old ladies struggle up the hill
The sun is winking at me, giving me the eye
There’s no better place to watch the time trickle by
'Cos we’re living in the city, there ain’t no room for peace
Wow, we’re living in the city, there ain’t no time for sleep
Hey, we’re living in the city, where everything is free
Oh, where I wanna be, hey hey, is living in the city
City eh eeh, city ehhh
Walking 'round the buildings, watching pictures on the wall
People lying homeless, got no love at all
Standing next to history, everything is grand
People from the country never understand
Find yourself a place (oh find yourself a place)
Where there’s caring and there’s sharing
Find yourself a space
where there’s loving (loving), hoping (hoping),
touching, feeling, feeling
Living in, living in, living, living in the city
Where I wanna be, where I wanna be

Songtekstvertaling

Laten we vieren, laten we vieren, leven in de stad
Ja, ja, ja, ja, ja, jahhh!
Zittend in caf¦s, Brazilië drinkend
Kijken naar oude dames worstelen op de heuvel
De zon knipoogt naar me, geeft me het oog
Er is geen betere plek om de tijd voorbij te zien druppelen.
Omdat we in de stad wonen, is er geen ruimte voor vrede.
We wonen in de stad, Er is geen tijd om te slapen.
We wonen in de stad, waar alles gratis is.
Oh, waar ik wil zijn, Hey Hey, woont in de stad
Stad eh eeh, stad ehhh
Lopen rond de gebouwen, kijken naar foto ' s op de muur
Mensen die dakloos liggen, helemaal geen liefde hebben
Naast de geschiedenis staan, is alles geweldig.
Mensen uit het land begrijpen het nooit.
Zoek een plek voor jezelf.)
Waar zorg en delen zijn
Zoek een plek voor jezelf.
waar liefde is, hoop),
aanraken, voelen, voelen
Leven in, leven in, leven, leven in de stad
Waar ik wil zijn, waar ik wil zijn