Des Ark — Yes Sir, Yes Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes Sir, Yes Way" van Des Ark.
Songteksten
I woke up in my parent’s bed
Was the middle of the night
And I hope to god
That I cleaned up your mess
And I picked up my heart
Was a thousand pieces less than it ever was
Everything everything everything’s gonna change
When they come for you
They may write you letters
And they may say i’m sorry
But you can’t believe them if they won’t be with you
And I learned that night
I’m a perfect fit
Put my arms underneath the arch of your neck
And I pray, oh god, you were joking with me
When you said «baby, oh baby, I’m leaving»
No no no, I can’t take it anymore
This ain’t me, I gotta tell you
You were just shelter from the rain
I used you like a whiskey can
Keep me drunk 'til he writes me again
Oh brother, oh brother, oh brother
Will you stay the night with me
Keep me warm 'til my headache is gone
And then leave when I ask you to leave
Songtekstvertaling
Ik werd wakker in het bed van mijn ouders.
Was het midden van de nacht
En ik hoop bij god
Dat ik je rotzooi heb opgeruimd.
En ik pakte mijn hart
Was duizend stukken minder dan het ooit was
Alles zal veranderen.
Als ze voor jou komen
Ze kunnen je brieven schrijven.
En ze kunnen zeggen dat het me spijt.
Maar je kunt ze niet geloven als ze niet bij je zijn.
En ik leerde die nacht
Ik pas perfect.
Leg mijn armen onder de boog van je nek.
En ik bid, Oh god, je maakte een grapje met mij
Toen je zei "baby, oh baby, Ik ga weg»
Nee, Ik kan er niet meer tegen.
Dit ben ik niet.
Je was gewoon een schuilplaats voor de regen.
Ik gebruikte je als een whiskey can
Hou me dronken tot hij me weer schrijft.
Oh broer, Oh broer, Oh broer
Blijf je vannacht bij me?
Hou me warm tot m ' n hoofdpijn weg is.
En dan vertrekken als ik je vraag om te vertrekken.