Derniere Volonte — Les Orages du Crime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Orages du Crime" van Derniere Volonte.
Songteksten
Le ciel gris entonnera le chant du bel orage
Il se brise de mille éclats il est notre renfort
Je marcherai sur ces routes plongédans mes souvenirs
Le visage dans les mains les yeux endormis
C’est le souffle de la peur qui nous pousse àpartir
Au regard de nos peines, de nos insomnies
Nous étions si jeunes et frêles que nous n’avions vu Se déchirer sur nos têtes les orages du crime
Le vin noir est dans nos coupes le poison dans nos vies
Laisse couler sur mes joues les larmes de l’oubli
Écrasés par la détresse nous n’avions pas vu Se dessiner sur nos têtes les orages du crime
Songtekstvertaling
The gray sky will sing the song of the beautiful thunderstorm
Het breekt duizend splinters het is onze versterking
Ik zal deze wegen bewandelen in mijn herinneringen
Gezicht in handen ogen slapen
Het is de adem van angst die ons drijft om te vertrekken.
Met het oog op onze zorgen, onze slapeloosheid
We waren zo jong en zwak dat we de stormen van de misdaad niet op ons hoofd zagen scheuren.
Zwarte wijn zit in onze bekers gif in ons leven
Laat de tranen van vergetelheid door mijn wangen stromen
Verpletterd door nood zagen we de onweersbuien van de misdaad niet op ons hoofd komen