Deride — Life Before Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Before Death" van Deride.

Songteksten

Inhale the leafs of glory
A mouthful of sin
Taste the drops of whiskey
The devil marks my skin
No second chance when dying
To live out the undone
And this is how I choose to fly
Until the day I’m dead and gone
Life before death
Life before death
I hail the domination
Another breath of beauty
Another glass of jack
Pure horror on my TV
They all go back to back
I choose this path for myself
Don’t care what’s right or wrong
In this state there’s only me
And images of bloody gore
Life before death
Life before death
I hail the domination
Born this way and die the same
Purely horrified
Life before death
No afterlife

Songtekstvertaling

Adem de bladeren van de glorie in
Een mond vol zonde
Proef de druppels whisky
De duivel markeert mijn huid
Geen tweede kans bij de dood
Om te leven in de undon
En zo kies ik ervoor om te vliegen.
Tot de dag dat ik dood ben en weg ben
Leven voor de dood
Leven voor de dood
Ik roep de overheersing aan
Nog een adem van schoonheid
Nog een glas jack.
Pure horror op mijn TV
Ze gaan allemaal terug naar achteren.
Ik kies deze weg voor mezelf.
Maakt niet uit wat goed of fout is.
In deze staat ben ik alleen.
En beelden van bloederige gore
Leven voor de dood
Leven voor de dood
Ik roep de overheersing aan
Geboren op deze manier en sterf op dezelfde manier
Zuiver geschokt
Leven voor de dood
Geen hiernamaals