Derelict — Digital Birthright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Digital Birthright" van Derelict.
Songteksten
A digital birthright grown to replace identity
Un-culture professing connection
Insulation from humanity
Gross promotion of your lust for your self-image
Grasp at the straws of the reap of your sought pity
Whole kingdoms made of follower clone-bots
Same ideas, paste on, repeat
Celebrations of illiterate fumbling
Drunk off attention, want, and need
Spawned of a void of effect
And prescribed culture
Lost in a swarm of detached and unreal egos
Create nothing new
Become nothingness
Repeat gibberish
Searching for a savior in half-baked lists of random musings
Intermittent progress, a telltale sign of muted weakness
Infatuation with irrelevant facts, the mind kept ever dull
Circulating public introspection
Infantilizing the intellectual
Bled from the mind of the weak and the hollow-hearted
Words walk like sheep in a line of the same colors
So shall we discuss the end of days?
Or roll on the floor laughing at each other’s inanities?
Songtekstvertaling
Een digitaal geboorterecht om identiteit te vervangen
On-cultuur belijdende verbinding
Isolatie van de mensheid
Grote promotie van je lust naar je zelfbeeld
Grijp aan de strootjes van de oogst van je gewilde medelijden.
Hele koninkrijken gemaakt van volgers kloon-bots
Zelfde ideeën, plakken op, herhalen
Viering van analfabetisme
Dronken van de aandacht, willen, en nodig
Ontstaan van een leeg effect
En voorgeschreven cultuur
Verloren in een zwerm van onthechte en onwerkelijke ego ' s
Niets nieuws aanmaken
Het niets worden
Herhaal brabbeltaal.
Op zoek naar een redder in een halfbakken lijst met willekeurige gedachten.
Periodieke vooruitgang, een teken van zwakke punten.
Verliefd op irrelevante feiten, bleef de geest altijd saai.
Circulerende publieke introspectie
De intellectuele
Bloedde uit de geest van de zwakken en de holhartige
Woorden lopen als schapen in een lijn van dezelfde kleuren
Zullen we het over het einde der dagen hebben?
Of op de grond rollen om elkaars waanzin uit te lachen?