Derek Webb — Saint and Sinner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saint and Sinner" van Derek Webb.
Songteksten
If you want my glory you gotta take my sin
If you want my future you gotta take my skin
If you want my heart you gotta take my blood
If you want my bed you gotta take my lust
'cause i’m not a half a man
I’m not a half a man
Lord knows i love you now
But a saint and a sinner is what i am
If you want my spirit you gotta take my booze
If you want my mystery you gotta take my clues
If you want my child you gotta take my kin
If you want my money you gotta take my rent
(bridge)
And i doesn’t get better once you see the light
You wake to find that the fight has just begun
I used to be a damn mess but now i look just fine
'cause you dressed me up and we drank the finest wine
Songtekstvertaling
Als je mijn glorie wilt, moet je mijn zonde nemen.
Als je mijn toekomst wilt, moet je mijn huid nemen.
Als je mijn hart wilt, moet je mijn bloed afnemen.
Als je mijn bed wilt, moet je mijn lust nemen.
want ik ben geen halve man.
Ik ben geen halve man.
God weet dat ik nu van je hou.
Maar een heilige en een zondaar is wat ik ben
Als je mijn Geest wilt, moet je mijn drank nemen.
Als je m 'n mysterie wilt, moet je m' n aanwijzingen meenemen.
Als je mijn kind wilt, moet je mijn familie meenemen.
Als je mijn geld wilt, moet je mijn huur aannemen.
(brug)
En ik word niet beter als je het licht ziet.
Je wordt wakker en ziet dat het gevecht net begonnen is.
Ik was een puinhoop, maar nu zie ik er prima uit.
want je hebt me aangekleed en we dronken de beste wijn.