Derek Webb — Lover, Pt. 3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover, Pt. 3" van Derek Webb.
Songteksten
In the days before the night, before the day
In the songs before the words that you could say
I have loved you
In the depths below the oceans in the dark
From the garden to the entropy of stars
I have loved you
Oh, I loved you
You measure the days
You wrestle and wait
But I have all the time
I loved you then and oh, I love you still
I loved you then and oh, I love you still
In the man that burned the brand beneath your skin
And in all who then came falling after him
I have loved you
Like a father loves his lost and wayward son
Like a lover loves the one he’s parted from
I have loved you
Oh, I loved you
You take and you take
My heart, it will break
Like bread, and spill like wine
I loved you then and oh, I love you still
I loved you then and oh, I love you still
In the time when time no longer turns on you
In the place where all sad things will come untrue
I have loved you
'Cause make no mistake
You cannot escape
I’m yours and you are mine
I loved you then and oh, I love you still
I loved you then and oh, I love you still
Songtekstvertaling
In de dagen voor de nacht, voor de dag
In de liedjes voor de woorden die je zou kunnen zeggen
Ik heb van je gehouden.
In de diepten onder de oceanen in het donker
Van de tuin tot de entropie van sterren
Ik heb van je gehouden.
Ik hield van je.
Je meet de dagen.
Je worstelt en wacht
Maar ik heb alle tijd
Ik hield toen van je en ik hou nog steeds van je.
Ik hield toen van je en ik hou nog steeds van je.
In de man die het brandmerk onder je huid verbrandde.
En bij hen die dan achter hem aan komen
Ik heb van je gehouden.
Als een vader houdt van zijn verloren en eigenzinnige zoon
Zoals een minnaar van degene houdt waarvan hij gescheiden is.
Ik heb van je gehouden.
Ik hield van je.
Je neemt en je neemt
Mijn hart zal breken.
Zoals brood, en morsen als wijn
Ik hield toen van je en ik hou nog steeds van je.
Ik hield toen van je en ik hou nog steeds van je.
In the time when time no longer turns on you
Op de plek waar alle droevige dingen onwaar zullen zijn
Ik heb van je gehouden.
Want vergis je niet.
Je kunt niet ontsnappen.
Ik ben van jou en jij bent van mij
Ik hield toen van je en ik hou nog steeds van je.
Ik hield toen van je en ik hou nog steeds van je.