Derek Webb — I Was Wrong, I'm Sorry & I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Wrong, I'm Sorry & I Love You" van Derek Webb.
Songteksten
It’s been 20 years since I rose and cleared my throat
It’s been 10 years since I stood outside the church
It’s been 9 years since the ground became the sky
It’s been 20 years since I rose and cleared my throat
It’s been 10 years since I stood outside the church
It’s been 9 years since the ground became the sky
It’s been 8 years since I found an alibi
It’s been 6 years since the dogs picked up the game
It’s been 4 years since I learned to love the pain
It’s been 1 year since I stole life from the grave
And over all these years, just three things I’ve tried to say
I was wrong, I’m sorry and I love you
I was wrong, I’m sorry and I love you
I was wrong, I’m sorry and I love you
I love you
I welcome everyone but give 'em nothing when they arrive
Or else build a house with no way to come inside
I’ve learned to hide my tears, learned to hold them deep inside
And then sell my fears just to pick your pockets dry
I was wrong, I’m sorry and I love you
I was wrong, I’m sorry and I love you
I was wrong, I’m sorry and I love you
I have misled you
I have misread you
I’ve cared too much and not enough in the same breath
You’ve been my hope, my stretch of rope in life and death
And I was wrong, I’m sorry and I love you
I was wrong, I’m sorry and I love you
I was wrong, I’m sorry and I love you
I love you
I love you
I love you
Songtekstvertaling
Het is 20 jaar geleden dat ik opstond en mijn keel schraapte.
Het is tien jaar geleden dat ik buiten de kerk stond.
Het is 9 jaar geleden dat de grond de hemel werd.
Het is 20 jaar geleden dat ik opstond en mijn keel schraapte.
Het is tien jaar geleden dat ik buiten de kerk stond.
Het is 9 jaar geleden dat de grond de hemel werd.
Het is 8 jaar geleden dat ik een alibi vond.
Het is zes jaar geleden dat de honden het spel oppakten.
Het is vier jaar geleden dat ik leerde om van de pijn te houden.
Het is een jaar geleden dat ik leven uit het graf stal.
En in al die jaren heb ik drie dingen geprobeerd te zeggen.
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik verwelkom iedereen, maar geef ze niets als ze aankomen.
Anders bouw je een huis zonder ingang.
Ik heb geleerd mijn tranen te verbergen, ze diep van binnen te houden.
En dan verkoop ik mijn angsten alleen maar om jouw zakken droog te krijgen.
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik heb je misleid.
Ik heb je verkeerd begrepen.
Ik heb te veel om je gegeven en niet genoeg in dezelfde adem.
Je bent mijn hoop geweest, mijn stuk touw in leven en dood.
En ik had het mis, het spijt me en ik hou van je
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik had het mis, het spijt me en ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.