Derek Webb — I Measure the Days (Simplified Anglican Chant) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Measure the Days (Simplified Anglican Chant)" van Derek Webb.
Songteksten
our voice is like the deepest ocean
So rich with color that this language cannot name
You speak in shades of thunder
In storms and rain you have brought me low
With one word you can call the halcyon waters forth
Your face is radiant like an ancient star
It burns across the universe of my mind
I put my hands over my eyes, my prayers they make no sound
My knees pull me prostrate to the earth
I wait for the morning light like a watchman
Your presence it is like a whisper
It is here and then it hides away
I see the flaming skies, the summer fields in bloom
I see the beauty glimmer through the rocks before it fades
Back to the ground I am returning, I measure the days
Songtekstvertaling
onze stem is als de diepste oceaan
Zo rijk met kleur dat deze taal geen naam kan geven
Je spreekt in tinten van donder
In stormen en regen bracht je me laag
Met één woord kun je het halcyon water forh noemen.
Je gezicht straalt als een oude ster.
Het brandt door het universum van mijn geest.
Ik leg mijn handen op mijn ogen, mijn gebeden ze maken geen geluid
Mijn knieën trekken me neer voor de aarde
Ik wacht op het ochtendlicht als een bewaker.
Je aanwezigheid is als een fluistering.
Het is hier en dan verbergt het zich.
Ik zie de vlammende hemel, de zomervelden in bloei
Ik zie de schoonheid glinsteren door de rotsen voordat het vervaagt.
Terug naar de grond ik keer terug, Ik meet de dagen