Derek Webb — A Real Ghost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Real Ghost" van Derek Webb.

Songteksten

Soft light
A right mind
Things you can become nostalgic for
Full lungs
Emotions
Things i feel i’ve never felt before
I stood the ledge
Took the leap
I wasn’t sure
Was i asleep
It felt so real but not as real as this
Now all my questions have found their answer here
A soft touch
A deep cut
Things that can restore your sanity
A real ghost
Without clothes
Things i never dreamed that i could be
I closed my eyes
I felt no pain
I wished i could be born again
To my surprise i woke to find it done
Now all my questions have found their answer here

Songtekstvertaling

Zacht licht
Een gezonde geest
Dingen waar je nostalgisch voor kunt worden
Volle longen
Emotie
Dingen die ik nog nooit gevoeld heb.
Ik stond op de rand
Nam de sprong
Ik wist het niet zeker.
Sliep ik?
Het voelde zo echt, maar niet zo echt als dit.
Nu hebben al mijn vragen hier hun antwoord gevonden.
Een zachte aanraking
Een diepe snee
Dingen die je gezond verstand kunnen herstellen
Een echte geest
Zonder kleren
Dingen waarvan ik nooit had gedroomd dat ik kon zijn
Ik deed mijn ogen dicht.
Ik voelde geen pijn.
Ik wou dat ik opnieuw geboren kon worden.
Tot mijn verbazing werd ik wakker om te zien dat het gedaan was.
Nu hebben al mijn vragen hier hun antwoord gevonden.