Derek Minor — Making Me More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making Me More" van Derek Minor.

Songteksten

I’m cruising down the back road tryn’a let my soul take flight
Time, time will tell if I’m ever Go’n learn to live right
Preacher man tells me seek and you will find
Well the Lord God Almighty ain’t gonna let me in O' no not tonight
Hey I’ve been running like Forest Gump, but not through Frank Oceans mind
My futures out in front of me this life behind
You think I got it all get a pretty little penny from show to show
New York Jet Rex Ryan goes!
Uh, Look Many think I’m superman all my music heaven sent
But look under this cape you find out these Angel wings are clipped
Pray for Minorville A city under fire Not so incredible Hulk
Derek Minor Yeah!
Ohh that’s enough just because I’m alive doesn’t mean I’ve ever lived
Well I’m sorry to say it but I wish I can trade this all and start again
I’m hoping that your making me more
I’m a liar, I’m a cheater, um o yea deceiver
And at times I’m Q-Tip, I got thoughts of Bonita!
Wait get a grip there you go In your mind wander in front of these folks again
Some don’t want the truth Cause when I tell em taste and see
They just wanna skip the meal and eat these fortune cookie tweets
But the LORD see’s the game from the pressbox
And he seek where we hide in our best spot
And the evil that he finds when he looks at me Make me wanna look and sound like an X-box
I know some say Halloween they never celebrate
But wear a different costume almost every single day
That’s why JESUS CHRIST died the most scariest of fates
So the monsters and the goblins can throw their mask away YEA!
Ohh that’s enough just because I’m alive doesn’t mean I’ve ever lived
Well I’m sorry to say it but I wish I can trade this all and start again
I’m hoping that your making me more
Oohhh Oohhh Oohhh
Oohhh Oohhh Oohhh
Oohhh Oohhh Oohhh Ooohhh
Oohhh Oohhh Ooooohhhhhhh
Ohh that’s enough just because I’m alive doesn’t mean I’ve ever lived
Well I’m sorry to say it but I wish I can trade this all and start again
I’m hoping that your making me more
Ooohhh Ooohhh Ooohhh…

Songtekstvertaling

Ik rijd langs de Achterweg tryn ' a laat mijn ziel vliegen
Tijd, tijd zal het leren als ik ooit ga ' n leren om goed te leven
Predikant zegt dat ik zoek en je zult vinden
De Almachtige Heer laat me vanavond niet binnen.
Ik heb hard gerend als Forest Gump, maar niet door Frank Oceans mind.
Mijn toekomst ligt voor me dit leven achter me
Denk je dat ik het allemaal heb gekregen een mooie kleine penny van show to show
New York Jet Rex Ryan gaat!
Uh, kijk velen denken dat ik superman ben al mijn muziek die de hemel stuurde
Maar onder deze cape zie je dat deze engelenvleugels geknipt zijn.
Bid voor Minorville een stad onder vuur niet zo ongelooflijk Hulk
Derek Minor.
Dat is genoeg omdat ik leef betekent niet dat ik ooit geleefd heb.
Het spijt me dat ik het moet zeggen, maar ik wou dat ik dit allemaal kon ruilen en opnieuw kon beginnen.
Ik hoop dat je me meer maakt
Ik ben een leugenaar, ik ben een bedrieger.
En soms ben ik Q-Tip, ik heb gedachten van Bonita!
Wacht, hou je vast. je loopt weer in je hoofd voor deze mensen.
Sommigen willen de waarheid niet, want als Ik zeg dat ik smaak en zie
Ze willen gewoon de maaltijd overslaan en deze gelukskoekjes tweets eten
Maar de Lord see is het spel uit de pressbox
En hij zoekt waar we ons verstoppen op onze beste plek
En het kwaad dat hij vindt als hij naar me kijkt laat me eruit zien en klinken als een X-box
Ik weet dat sommigen zeggen Halloween vieren ze nooit
Maar draag bijna elke dag een ander kostuum.
Daarom stierf Jezus Christus het engste lot.
Zodat de monsters en de goblins hun masker kunnen weggooien.
Dat is genoeg omdat ik leef betekent niet dat ik ooit geleefd heb.
Het spijt me dat ik het moet zeggen, maar ik wou dat ik dit allemaal kon ruilen en opnieuw kon beginnen.
Ik hoop dat je me meer maakt
Oohhh Oohhh Oohhhhh
Oohhh Oohhh Oohhhhh
Oohhhh Oohhh Oohhh Ooohhhh
Oohhhh Oohhh Ooooohhhhhhhh
Dat is genoeg omdat ik leef betekent niet dat ik ooit geleefd heb.
Het spijt me dat ik het moet zeggen, maar ik wou dat ik dit allemaal kon ruilen en opnieuw kon beginnen.
Ik hoop dat je me meer maakt
Ooohhh Ooohhh Ooohhhh…