Derek Daisey — Where to Begin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where to Begin" van Derek Daisey.

Songteksten

I took a train to San Francisco, wherever you are.
I found you outside of St. Francis, Boulevard
And you’re stunning, in my eyes.
You got your hair pulled back and a book in your hand,
I haven’t seen you so long, now where to begin.
And I’m trapped, in a daze, in your eyes.
Firefly burns his way to a rainbow, for that second try.
Giving me looks, and now I’m able to still get butterflies.
Took the flight to Cincinatti, to see you again,
But this time I surprise you, the new year begin.
And It’s you, looking into my eyes.
You took a drive to the city, and had a good time.
This world was our heaven, and we were alive.
For once, together, in our eyes.
And it’s time to go again.
I took a train back home, and hopped into bed.
I opened my eyes, and there, there you were.
Just as beautiful as I remembered.
I opened my arms, and then pulled you in.
I promise, I swear, I will lose you again.
Just don’t, please don’t, close you eyes.
Just don’t, please don’t, close you eyes.
Just don’t, close your eyes.

Songtekstvertaling

Ik nam de trein naar San Francisco, waar je ook bent.
Ik vond je buiten St. Francis, Boulevard
En je bent prachtig, in mijn ogen.
Je hebt je haar naar achteren getrokken en een boek in je hand,
Ik heb je nog niet zo lang gezien, waar te beginnen.
En ik zit gevangen, in een roes, in jouw ogen.
Firefly brandt zijn weg naar een regenboog, voor die tweede poging.
Hij kijkt me aan, en nu kan ik nog vlinders krijgen.
Nam de vlucht naar Cincinatti, om je weer te zien.,
Maar deze keer verras ik je, het nieuwe jaar begint.
En jij bent het, die in mijn ogen kijkt.
Je nam een rit naar de stad, en had een leuke tijd.
Deze wereld was onze hemel, en we leefden.
Voor één keer, samen, in onze ogen.
En het is tijd om weer te gaan.
Ik nam de trein naar huis en sprong in bed.
Ik opende mijn ogen, en daar was je.
Net zo mooi als ik me herinnerde.
Ik opende mijn armen en trok je naar binnen.
Ik beloof, Ik zweer het, Ik zal je weer verliezen.
Doe alsjeblieft je ogen dicht.
Doe alsjeblieft je ogen dicht.
Doe je ogen dicht.