Depth Affect — Else's Vision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Else's Vision" van Depth Affect.
Songteksten
Rhymin Riddlore from Chillin Villain Empire with DEPTH AFFECT
I wrote this song, you know
To myself and from myself
And now I share it with everybody
So, umm, check out the lyrics, you know
(Hook)
Some people gon’t be tripping
Some people gon’t act different
Some people gon’t be pissed just cause they can’t stand your existence
My friends tell me I’m alone too much
At home getting blown and stoned too much
And I should reach out more, I don’t keep in touch enough
And the only time I shine is with the mic and a cut
If they’re right, then I’m fucked
Cause I like this enough to write this up and put it on a record
When I should know better, I’m a grown ass nigga
Still hanging with homies, who knows me as the riddlore?
So show me to the liquor and the weed and I’m happy
The only thing that can top it off, is just a fat beat
The only therapy I’ve ever known is to rap free
It might not be your style but thats me
So let it be heard then, by all of those who are hurting
It’s time to open the curtain for certain
It’s to late for revers it through your imperfection
Show them all you’re perfect
(Pre-Hook)
For the love of the art, I’m playing my part it’s more than just a role
It’s more than just body and mind, it’s coming from the soul
Be hold, we’re build an ark come in from the cold
We’re traveling the globe and back to Projekt Blowed
This is your life, so live it
This is your world, go visit
Your home get out your prison
Trapped in someone else’s vision
2x Hook
I open up to see what the world has to offer me
The oceans and the lakes and streams and its all for me
The hater and the snakes and the fiends get 'em off of me
I dodge and I shake and I lean till it’s off of me
Cautiously, consciously, just like I rocking beats
I apply the same philosophy, when I walk the streets
Lyrics are priceless, talk is cheap
Hawkishly, they’re watching and try to alter me
Too hard to categorize, package and market me
When art over money is our degree
Artistry, obviously, you’ll can see, I’m nothing like those other emcees
I’m not concerned with the kilo price
I’d rather make music in the key of life
But must I be crucified like Jesus Christ
For you to take off your blind and see the light?
2x Pre-Hook
This is your life, so life it
This is your world, go visit
Your home get out your prison
Trapped in someone else’s vision
(Hook)
Songtekstvertaling
Rhymin Riddlore uit Chillin schurk Empire met DIEPTEGEVOELENS
Ik heb dit nummer geschreven.
Voor mezelf en voor mezelf
En nu deel ik het met iedereen.
Kijk eens naar de tekst.
(Haak)
Sommige mensen zullen niet trippen
Sommige mensen doen niet anders.
Sommige mensen zullen niet boos zijn omdat ze jouw bestaan niet kunnen uitstaan.
Mijn vrienden zeggen dat ik te veel alleen ben.
Thuis te veel stoned worden.
En ik zou meer contact moeten zoeken, Ik hou niet genoeg contact.
En de enige keer dat ik schijn is met de microfoon en een snee
Als ze gelijk hebben, ben ik de lul.
Ik vind dit leuk genoeg om dit op te schrijven en het op een plaat te zetten.
Als ik beter zou moeten weten, ben ik een volwassen Neger.
Nog steeds met vrienden, Wie kent me als de riddlore?
Dus Toon me de drank en de wiet en ik ben gelukkig
Het enige wat het kan aanvullen, is een dikke beat.
De enige therapie die ik ken is om vrij te rappen.
Het is misschien niet jouw stijl, maar dat ben ik.
Laat het dan gehoord worden door al degenen die pijn lijden.
Het is tijd om het gordijn te openen.
Het is te laat om het te vereren door je onvolmaaktheid.
Laat ze zien dat je perfect bent.
(Pre-Hook)
Voor de liefde van de kunst, Ik speel mijn deel het is meer dan alleen een rol
Het is meer dan alleen lichaam en geest, het komt van de ziel
Hou vol, We bouwen een ark kom uit de kou
We reizen over de hele wereld en terug naar Projekt blies
Dit is jouw leven, dus leef het.
Dit is jouw wereld, ga op bezoek
Je thuis kom uit je gevangenis
Gevangen in andermans visioen.
2x haak
Ik stel me open om te zien wat de wereld me te bieden heeft.
De oceanen en de meren en rivieren en alles voor mij
De hater en de slangen en de duivels halen ze van me af
Ik dodge en ik schud en leun tot het van me af is.
Voorzichtig, bewust, net zoals ik schommel.
Ik pas dezelfde filosofie toe als ik op straat loop.
Teksten zijn onbetaalbaar, praten is goedkoop
Hawkishly, ze kijken en proberen me te veranderen.
Te moeilijk om me te categoriseren, te verpakken en te verkopen
Als kunst boven geld ons diploma is
Artistiek, natuurlijk, je zult zien, Ik ben niet zoals die andere emcee ' s.
Ik maak me geen zorgen over de kilo prijs.
Ik maak liever muziek in de sleutel van het leven.
Maar moet ik gekruisigd worden zoals Jezus Christus
Dat je je blind uitdoet en het licht ziet?
2x Pre-Hook
Dit is jouw leven.
Dit is jouw wereld, ga op bezoek
Je thuis kom uit je gevangenis
Gevangen in andermans visioen.
(Haak)