Depserado — Made for Trouble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made for Trouble" van Depserado.

Songteksten

She’s got a look you want to know better
But beware, you better forget her
She’s got style and a casual grace
But her smile is all over the place
If you try to get her to stay
You’ll wake up alone the very next day
Made for trouble
Made to please
To satisfy you she’ll go down
Made for trouble
Made to please
To satisfy her you’ll go down
Down on your knees
Tell the boy that the lady’s a tiger
Full of noise, easy laughs and a liar
Suck you in, man, the girl’s a seducer
Once you’re got, she’ll just turn you loose
If you try to push her away
She’s back twice as hard the very next day
Made for trouble
Made to please
To satisfy you she’ll go down
Made for trouble
Made to please
To satisfy you she’ll go down
Down on her knees

Songtekstvertaling

Ze heeft een blik die je beter wilt weten.
Maar pas op, je kunt haar beter vergeten.
Ze heeft stijl en een nonchalante gratie.
Maar haar glimlach is overal.
Als je probeert om haar te laten blijven
Je wordt de volgende dag alleen wakker.
Gemaakt voor problemen
Gemaakt om te behagen
Om je tevreden te stellen zal ze ten onder gaan.
Gemaakt voor problemen
Gemaakt om te behagen
Om haar tevreden te stellen zul je ten onder gaan.
Op je knieën.
Vertel de jongen dat de dame een tijger is.
Vol lawaai, makkelijk lachen en een leugenaar.
Zuig je in, man, het meisje is een verleider
Als je eenmaal hebt, laat ze je gewoon gaan.
Als je probeert haar weg te duwen
De volgende dag is ze twee keer zo hard terug.
Gemaakt voor problemen
Gemaakt om te behagen
Om je tevreden te stellen zal ze ten onder gaan.
Gemaakt voor problemen
Gemaakt om te behagen
Om je tevreden te stellen zal ze ten onder gaan.
Op haar knieën.