Deportees — Line Of Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Line Of Fire" van Deportees.
Songteksten
You look so good in the line of fire
In a cloud of smoke from where I stand
You would think that she’s somebodys baby
But she’s a light that shines and weds your heart
With the line of fire
You always thought you’ll get away
That you’ll find a way to escape
Now you want to be that girl from the song
Who gave up everything to cut a deal
In the line of fire
I’ll look up to you
And you’ll look up to me
While we’re out there for everyone else
That someday is going to be
In the line of fire
You look so good in the line of fire
In the fog of war from where I stand
Just lead the way, keep calling my name
And make me shine like you
And we’ll come through
In the line of fire
I haven’t got any reasons to leave
But God do I love when you beg me to stay
So baby, I’m ready when you are
I’m fed up when you are
Let’s go all the way and leave a mark
In the line of fire
I’ll look up to you
And you’ll look up to me
While we’re out there for everyone else
That someday is going to be
In the line of fire
Songtekstvertaling
Je ziet er zo goed uit in de vuurlinie.
In een wolk van rook van waar ik sta
Je zou denken dat ze een of andere baby is.
Maar ze is een licht dat schijnt en je hart verstuikt
Met de vuurlijn
Je dacht altijd dat je weg zou komen.
Dat je een manier vindt om te ontsnappen.
Nu wil je dat meisje uit het lied zijn
Die alles opgaf om een deal te sluiten.
In de vuurlinie
Ik kijk tegen je op.
En je kijkt tegen me op
Terwijl wij er voor iedereen zijn.
Dat op een dag zal zijn
In de vuurlinie
Je ziet er zo goed uit in de vuurlinie.
In de mist van de oorlog van waar ik sta
Ga maar voor, blijf mijn naam roepen.
En laat me stralen zoals jij
En we komen er wel door.
In de vuurlinie
Ik heb geen redenen om te vertrekken.
Maar God heb ik lief als je me smeekt om te blijven
Dus schatje, ik ben er klaar voor als jij er klaar voor bent.
Ik ben het zat als jij dat bent.
Laten we tot het uiterste gaan en een teken achterlaten.
In de vuurlinie
Ik kijk tegen je op.
En je kijkt tegen me op
Terwijl wij er voor iedereen zijn.
Dat op een dag zal zijn
In de vuurlinie