DePedro — Como el viento songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como el viento" van DePedro.

Songteksten

Sólo contigo
sólo soy feliz si yo te miro
basta tu aliento
para que me sienta como el viento
Sólo contigo
sólo soy feliz si yo te miro
basta tu aliento
para que me sienta como el viento
como el viento
como el viento
como el viento
mece mi cuerpo
como el viento
como el viento
como el viento
mece mi cuerpo
Esta mañanita te has vestido de felicidad
como todos los días desde que te veo caminar
siempre luchando entre toda esta mediocridad
siempre aguantando a los que te quieren pisar
Sólo contigo
sólo soy feliz si yo te miro
basta tu aliento
para que me sienta como el viento
Sólo contigo
sólo soy feliz si yo te miro
basta tu aliento
para que me sienta como el viento
como el viento
como el viento
como el viento
mece mi cuerpo
como el viento
como el viento
como el viento
mece mi cuerpo
Tienes para todos lo que están y los que tienen que llegar
pero me pregunto cuánto para ti te va a quedar
No guardas nada
todo para todo sin para final
Esta es la historia de un camino que no tiene final
Sólo contigo
sólo soy feliz si yo te miro
basta tu aliento
para que me sienta como el viento
Sólo contigo
sólo soy feliz si yo te miro
basta tu aliento
para que me sienta como el viento
como el viento
como el viento
como el viento
mece mi cuerpo
como el viento
como el viento
como el viento
mece mi cuerpo
que mece mi cuerpo
que mece mi cuerpo
que mece mi cuerpo
(Grazie a Erica per questo testo)

Songtekstvertaling

Alleen met jou.
Ik ben alleen blij als ik naar je kijk.
je adem is genoeg.
om me te laten voelen als de wind
Alleen met jou.
Ik ben alleen blij als ik naar je kijk.
je adem is genoeg.
om me te laten voelen als de wind
als de wind
als de wind
als de wind
rock my body
als de wind
als de wind
als de wind
rock my body
Vanmorgen kleedde je je gelukkig.
zoals elke dag sinds ik je heb zien lopen.
altijd vechten tussen al deze middelmatigheid
altijd vasthouden aan degenen die op je willen staan
Alleen met jou.
Ik ben alleen blij als ik naar je kijk.
je adem is genoeg.
om me te laten voelen als de wind
Alleen met jou.
Ik ben alleen blij als ik naar je kijk.
je adem is genoeg.
om me te laten voelen als de wind
als de wind
als de wind
als de wind
rock my body
als de wind
als de wind
als de wind
rock my body
Je hebt voor allen die zijn en degenen die moeten komen
maar ik vraag me af hoeveel je nog hebt.
Je redt niets.
allen voor allen zonder einde
Dit is het verhaal van een weg zonder einde
Alleen met jou.
Ik ben alleen blij als ik naar je kijk.
je adem is genoeg.
om me te laten voelen als de wind
Alleen met jou.
Ik ben alleen blij als ik naar je kijk.
je adem is genoeg.
om me te laten voelen als de wind
als de wind
als de wind
als de wind
rock my body
als de wind
als de wind
als de wind
rock my body
dat schudt mijn lichaam.
dat schudt mijn lichaam.
dat schudt mijn lichaam.
(Dank aan Erica voor deze tekst)