Depeche Mode — Soft Touch/Raw Nerve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Touch/Raw Nerve" van Depeche Mode.
Songteksten
Have I got a soft touch?
Have I got a soft touch?
Is my radar that off?
Is my radar that off?
I’m thinking
That you’re sinking
And I’ll drown
I’ve got a confession
That your depression
Will take me down
Am I on the right track?
Am I on the right track?
Have I picked a bad time?
Have I picked a bad time?
It’s seeming
That you’re dreaming
With my eyes
But why protest
When your success
Is my prize
Oh brother
Give me a helping hand
Oh brother
Tell me you understand
Have I hit a raw nerve?
Have I hit a raw nerve?
Have I got a soft touch?
Have I got a soft touch?
I’m thinking
That you’re sinking
And I’ll drown
I’ve got a suspicion
That your position
Is unsound
Oh brother
Give me a helping hand
Oh brother
Tell me you understand
Have I hit a raw nerve?
Have I hit a raw nerve?
Have I got a soft touch?
Have I got a soft touch?
Have I hit a raw nerve?
Have I hit a raw nerve?
Have I got a soft touch?
Have I got a soft touch?
Songtekstvertaling
Heb ik een zachte aanraking?
Heb ik een zachte aanraking?
Is mijn radar uit?
Is mijn radar uit?
Ik denk na.
Dat je zinkt.
En Ik zal verdrinken
Ik moet iets bekennen.
Dat uw depressie
Zal me neerhalen
Zit ik op het goede spoor?
Zit ik op het goede spoor?
Heb ik een slecht moment gekozen?
Heb ik een slecht moment gekozen?
Het lijkt alsof
Dat je droomt
Met mijn ogen
Maar waarom protesteren
Wanneer uw succes
Is mijn prijs
Oh broer
Help me even.
Oh broer
Zeg me dat je het begrijpt.
Heb ik een ruwe zenuw geraakt?
Heb ik een ruwe zenuw geraakt?
Heb ik een zachte aanraking?
Heb ik een zachte aanraking?
Ik denk na.
Dat je zinkt.
En Ik zal verdrinken
Ik heb een vermoeden.
Dat uw positie
Is ondeugdelijk
Oh broer
Help me even.
Oh broer
Zeg me dat je het begrijpt.
Heb ik een ruwe zenuw geraakt?
Heb ik een ruwe zenuw geraakt?
Heb ik een zachte aanraking?
Heb ik een zachte aanraking?
Heb ik een ruwe zenuw geraakt?
Heb ik een ruwe zenuw geraakt?
Heb ik een zachte aanraking?
Heb ik een zachte aanraking?