Dente — Beato me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beato me" van Dente.

Songteksten

Comprati un mazzo di fiori...
che poi ti do i soldi
cerca di farti bella...
più bella di quello che sei
muoviti fai presto
che ti voglio vedere
non sbagliare via e porta qualcosa da bere
quando sei qui con me
questa stanza non ha più pareti
appena te ne vai
olocausto di tutti i poeti

Beato me
un principe che non è né figlio della regina
né figlio del re

dai l’acqua alla pianta dei sogni
che intanto io accendo il camino
cammina vicino a me ma non starmi vicino
tutti i difetti che ho
sono peggio di quello che pensi
domani mattina avrò pezzi di te in mezzo ai denti
"non c’è pericolo!"
ho una fame senza fine
chissà se non mi hai sentito
o non mi hai voluto sentire

Beato me
un principe che non è né figlio della
regina né figlio del re

Songtekstvertaling

Koop een boeket bloemen voor jezelf...
dan geef ik je het geld. probeer jezelf er goed uit te laten zien...
mooier dan je bent zal je snel bewegen, Ik wil zien, niet de verkeerde manier en breng iets te drinken als je hier bij mij bent Deze kamer heeft geen muren meer zodra je gaat het brandoffer van alle dichters zegende me met een prins die noch de zoon van de koningin, noch de zoon van de koning van het water naar de plant van de dromen dat, in de tussentijd ik draai op de haard loop in de buurt van mij maar niet mij in de buurt van alle gebreken die ik heb zijn erger dan wat je denkt morgen ochtend zal ik stukjes van je in het midden van de tanden "er is geen gevaar!"Ik heb een eindeloze honger wie weet of je me niet hoorde of niet wilde dat ik me gezegend voelde een prins die noch de zoon van de Koningin, noch de zoon van de Koning is