Denny Doherty — Children Of My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children Of My Mind" van Denny Doherty.
Songteksten
The painter
Who’s been painting all his life
Ain’t a rich man
He’s got children and a wife
But he keeps painting
Though he knows when he dies
He’ll still be poor
'Cause his paintings make his life so much more
And he sings
Won’t somebody see what I have made
Don’t be afraid, don’t be afraid
Won’t somebody come and see the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
The writer
Who’s been writing for so long
Ain’t a rich man
No one ever sings his songs but he keeps writing
Songs he knows nobody will ever hear
'Cause he knows that if he stops he’ll disappear
And he sings
Won’t somebody listen to my song
It won’t take long
No it won’t take long
Won’t somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
Well won’t somebody listen to my song
It won’t take long
No it won’t take long
Won’t somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
The children of my mind
Become the orphans of my soul
Songtekstvertaling
Schilder
Die zijn hele leven al schildert.
Is geen rijk man
Hij heeft kinderen en een vrouw.
Maar hij blijft schilderen.
Hoewel hij weet wanneer hij sterft
Hij zal nog steeds arm zijn.
Omdat zijn schilderijen zijn leven zoveel meer maken
En hij zingt
Zal iemand niet zien wat ik heb gemaakt?
Wees niet bang.
Wil iemand niet komen kijken wat me compleet maakt?
Voor de kinderen van mijn geest
Word de wezen van mijn ziel
Schrijver
Die al zo lang schrijft.
Is geen rijk man
Niemand zingt z ' n liedjes, maar hij blijft schrijven.
Liedjes waarvan hij weet dat niemand ze ooit zal horen
Want hij weet dat als hij stopt hij zal verdwijnen.
En hij zingt
Wil iemand naar mijn lied luisteren?
Het zal niet lang duren.
Nee, Het duurt niet lang.
Wil iemand niet luisteren naar wat me compleet maakt?
Voor de kinderen van mijn geest
Word de wezen van mijn ziel
Wil er dan niemand naar mijn lied luisteren?
Het zal niet lang duren.
Nee, Het duurt niet lang.
Wil iemand niet luisteren naar wat me compleet maakt?
Voor de kinderen van mijn geest
Word de wezen van mijn ziel
De kinderen van mijn geest
Word de wezen van mijn ziel