Dennis Lisk — Irgendwann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irgendwann" van Dennis Lisk.
Songteksten
Irgendwann geh ich raus und finde dich
Ich weiß ich finde dich
Lieb mich oder nicht doch
Irgendwann ist die suche hier vorbei
Und nur noch da für dich
In find dich oder nicht
Irgendwann steht das Glück vor meiner Tür
Und du kommst zurück zu mir
Ich schwör ich bleib dir dir
Irgendwann ein Auge lacht und ein Auge weint
Und niemals mehr allein
Irgendwann laß ich dich nicht mehr los
Und ich hoff dein Herz ist groß
Wie n ganzer Kontinent
Und ich hoff du bist Europa und ich hoff du bist Asien
Und ich weiß noch deine tränen schmeckten süß wie Pistazien
Kannst du mir verzeihen ich weiß wie hart es ist
Doch wir warten auf dich
Ich und dein Piratenschiff
Und keine Träne mehr
Geh raus endeck die Welt
Du bist der beste Mensch der Welt
Ein Geschenk für diese Welt
Irgendwann laß ich dich nicht mehr los laß ich dich nicht mehr los
Irgendwann geh ich raus und finde dich
Ich weiß ich finde dich lieb mich oder nicht
Irgendwann dreh ich die Zeit zurück
Ich lauf ihr hinterher egal wie weit es ist
Ein großes Herz aus Glas
Ein Großes Herz aus Gold
Mein Herz ist so so hart
Doch mein Herz ist so so stolz
Du weisst ich kämpf um dich
Und ich weiß sie ändert nix
All die Tränen im Gesicht nein
Ich halt sie jetzt zurück
Das Leben ist Wunderbar
Und bald kommt unser Tag unser Monat unser Jahr
Unser Leben unsere Zeiten irgendwann
Ohne Leiden ohne Streiten irgendwann
Geh ich raus und Finde dich
Und ich dreh die Zeit zurück ja ich dreh die Zeit zurück
Irgendwann ich dreh die Zeit zurück
Ich weiß ich finde dich irgendwann
Geh ich raus und finde dich
Ich weiß ich finde dich lieb mich oder nicht
Songtekstvertaling
Op een dag ga ik je zoeken.
Ik weet dat ik je zal vinden.
Hou van me of niet.
Uiteindelijk is de zoektocht hier.
En alleen voor jou.
In Vind jezelf of niet
Op een gegeven moment staat geluk aan mijn deur.
En je komt terug naar mij
Ik zweer dat ik bij je blijf.
Op een gegeven moment lacht een oog en een oog huilt
En nooit meer alleen
Ooit zal ik je niet laten gaan.
En ik hoop dat je hart geweldig is
Net als het hele continent.
En ik hoop dat je Europa en ik hoop dat je Aziatisch bent
En ik herinner me dat je tranen zoet smaakten, zoals pistache.
Kun je me vergeven? Ik weet hoe moeilijk het is.
Maar we wachten op je.
Ik en je piratenschip.
En geen tranen meer.
Ga naar buiten ontdek de wereld
Jij bent de beste persoon ter wereld.
Een geschenk voor deze wereld
Ooit laat ik je niet meer gaan. Ik laat je niet meer gaan.
Op een dag ga ik je zoeken.
Ik weet dat je van me houdt of niet.
Soms draai ik de tijd terug.
Ik ren achter haar aan, hoe ver het ook is.
Een groot hart van glas
Een groot hart van goud
Mijn hart is zo hard
Maar mijn hart is zo trots
Je weet dat ik voor je vecht.
En ik weet dat het niets verandert.
Alle tranen op je gezicht Nee
Ik hou haar nu tegen.
Het leven is prachtig.
En binnenkort komt onze dag onze Maand ons jaar
Ons leven, onze tijden.
Zonder te lijden zonder ooit ruzie te maken.
Ik ga je zoeken.
En ik draai de tijd terug Ja ik draai de tijd terug
Soms draai ik de tijd terug.
Ik weet dat ik je ooit zal vinden.
Ik ga je zoeken.
Ik weet dat je van me houdt of niet.