Dennis Kamakahi — Always songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always" van Dennis Kamakahi.
Songteksten
E ku’u lei e hele mai 'oe
A 'ike i na waiwai o ke kai 'uli iho,
Mai 'uwe 'oe e ku’u lei hiwa,
E aloha wau ia 'oe na kau a kau.
Chorus: Ei nei e, oh, e ku’u lei
I will love you, I will love you always,
Ke ku 'oe me a’u, oh, a pili pa’a mau,
I will love you, I will love you always,
I will love you, I will love you always.
english version:
O my beloved child, come
And see the riches of the deep blue sea,
Don’t cry, oh my precious one,
I shall love you forever.
You there, oh, my beloved child.
I will love you, I will love you always,
When you stand with me, oh, and cling together as friends,
I will love you, I will love you always,
I will love you, I will love you always.
Songtekstvertaling
E ku 'u lei e hele mai' oe
A 'ike i na waiwai o ke kai' uli iho,
Mai " uwe "oe e ku' u lei hiwa,
E aloha wau ia ' oe na kau a kau.
Koor: Ei nei e, oh, e ku ' u lei
Ik zal altijd van je houden.,
Ke ku 'oe me a' u, oh, a pili pa ' a mau,
Ik zal altijd van je houden.,
Ik zal altijd van je houden.
Nederlandse versie:
O mijn geliefde kind, kom
En zie de rijkdom van de diepblauwe zee,
Niet huilen, Oh mijn lieve,
Ik zal altijd van je houden.
Jij daar, mijn geliefde kind.
Ik zal altijd van je houden.,
Als je bij me staat, oh, en je vastklampt als vrienden,
Ik zal altijd van je houden.,
Ik zal altijd van je houden.