Dennis East — A Rose Has to Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Rose Has to Die" van Dennis East.

Songteksten

Do you remember how we loved
last summer
How you held me tight
and we would dance the night away
then the autum leaves came down
and took away the love we’d found
and left me in a lonely word of grey.
cause a rose has to die
everytime you tell a lie
a promise once is given must be true
watch each rose
bow it’s head
when it knows our love is dead
and it’s never gonna bloom again for you.
on the beach
the harbour lights are shining
I remember how we use to shine
for you and me
and in the park the roses grew
once you whispered I love you
there’s nothing but a weeping willow tree
cause a rose has to die
everytime you tell a lie
a promise once is given must be true
watch each rose
bow it’s head
when it knows our love is dead
and it’s never gonna bloom again for you.
(music)
watch each rose
bow it’s head
when it knows our love is dead
and it’s never gonna bloom again for you.
cause a rose has to die
everytime you tell a lie
a promise once was given must be true
watch each rose
bow it’s head
when it knows our love is dead
and it’s never gonna bloom again for you.
cause a rose has to die
everytime you tell a lie

Songtekstvertaling

Weet je nog hoe we van elkaar hielden?
afgelopen zomer
Hoe je me stevig vasthield
and we would dance the night away
toen kwam de autumbladeren naar beneden.
en nam de liefde weg die we hadden gevonden
en liet me achter in een eenzaam woord van grijs.
want een roos moet sterven
elke keer als je een leugen vertelt
een belofte die eenmaal gegeven is moet waar zijn
kijk naar elke roos
buig het hoofd
als het weet dat onze liefde dood is
en het zal nooit meer bloeien voor jou.
op het strand
de havenlichten schijnen
Ik weet nog hoe we schitteren.
voor jou en mij
en in het park groeiden de rozen
toen Je fluisterde, hield ik van je.
er is niets anders dan een treurwilg
want een roos moet sterven
elke keer als je een leugen vertelt
een belofte die eenmaal gegeven is moet waar zijn
kijk naar elke roos
buig het hoofd
als het weet dat onze liefde dood is
en het zal nooit meer bloeien voor jou.
(muziek)
kijk naar elke roos
buig het hoofd
als het weet dat onze liefde dood is
en het zal nooit meer bloeien voor jou.
want een roos moet sterven
elke keer als je een leugen vertelt
een belofte moet waar zijn.
kijk naar elke roos
buig het hoofd
als het weet dat onze liefde dood is
en het zal nooit meer bloeien voor jou.
want een roos moet sterven
elke keer als je een leugen vertelt