Dennis Brown — Can't Let You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Let You Go" van Dennis Brown.
Songteksten
I’m the type of guy to supersize your life and turn it all around
Up and down, round and round, with me there’s no backing down.
So take some time to get to know me, I ain’t acting phony
Hop inside my ship and we can take off.
And I just wanna keep your heart from getting colder,
Whenever you get down I say i’ll be here like I told ya.
Balenciaga Shoes or Louis scarfs up on your shoulder
Would you like?.. .
To be treated like a princess, girl you wear the crown
You can lay up on my headrest, while I take you down.
Girl let me, let me give it to you, let me do it now
You the baddest thing I’ve seen baby and baby girl you make me proud.
You make me wanna be your man
I do the best that I can.
Pleasure P, My Nigga Bow,
Know what I’m talking bout.
Baby I’m on you like a tattoo
Seat ya I’m my classroom,
He’s not me, we are not the same
And if I can’t see your face then
I just might get wasted,
I don’t even drink alcohol!
But baby girl I can’t let you go (go)
I can’t let you go (go)3x
Never let you go (go)
I can’t let you go (go)
Never letting go (go) 2x
Okay ya man ain’t nothing like me (Bow)
He do you wrong and treat you bad
Lil mama you just might be (what?)
The one that I be waiting on And I could be ya papa
And you my tenderoni
When you feeling lonely girl all you gotta baby is phone me (hello?)
And I be right wit cha all I got is this picture (what?)
Of you and I look at it anytime that I miss you (I do)
And when I’m not witcha (true)
My days are so cloudy
I be going through it tough when my baby not around me (okay)
And you could call me selfish, you can’t be nobody elses (nahh)
And I ain’t lying when I tell you I ain’t even felt this (What?)
Way before was good to know she would ride or die fa sho
I got money and bread so you ain’t gotta worry bout the dough
(stuntin')
And now you Mrs. Wow (yeah)
G’s on the luggage now you travelin' in style
(she like that)
Don’t I make it look easy
Lamborghini moss with lamborghini breezy.
Baby I’m on you like a tattoo
Seat ya I’m my classroom,
He’s not me, we are not the same
And if I can’t see your face then
I just might get wasted,
I don’t even drink alcohol!
But baby girl I can’t let you go (go)
I can’t let you go (go)3x
Never let you go (go)
I can’t let you go (go)
Never letting go (go) 2x
Come get this pleasure.
Shawty sing about this pleasure.
I ain’t ever felt nobody like you
You a cold little shawty, you the truth
And I really got some things I wanna do.. . With you…
Let me show them to ya
I’mma kiss ya body, you know what I wanna do…
Rubbin' on ya, Kissin' on ya,
Touchin' on you girl (girl)
Baby I’m on you like a tatoo
Seat ya I’m my classroom,
He’s not me, we are not the same
And if I can’t see your face then
I just might get wasted,
I don’t even drink alcohol!
But baby girl I can’t let you go (go)
I can’t let you go (go)3x
Never let you go (go)
I can’t let you go (go)
Never letting go (go) 2x
Songtekstvertaling
Ik ben het type man om je leven te supersize en het allemaal om te draaien
Op en neer, rond en rond, met mij is er geen weg terug.
Dus neem wat tijd om me te leren kennen, Ik doe niet alsof ik nep ben.
Spring in mijn schip en we kunnen vertrekken.
En Ik wil gewoon voorkomen dat je hart kouder wordt.,
Als je naar beneden komt, zeg ik dat ik hier zal zijn zoals ik zei.
Balenciaga Schoenen of Louis scarfs up on your shoulder
Wil je?.. .
Om behandeld te worden als een prinses, meisje je draagt de kroon
Je kunt op mijn hoofdsteun gaan liggen, terwijl ik je naar beneden breng.
Meisje laat me, laat me het je geven, laat me het nu doen
Je bent het stoerste wat ik ooit heb gezien, baby en meisje. je maakt me trots.
Door jou wil ik je man zijn.
Ik doe m ' n best.
Pleasure P, Mijn Nigga Bow,
Ik weet waar ik het over heb.
Schatje, ik zit op je als een tattoo.
Stoel ya ik ben mijn klaslokaal,
Hij is mij niet, we zijn niet hetzelfde.
En als ik je gezicht niet kan zien dan
Ik word misschien dronken.,
Ik drink niet eens alcohol.
Maar Meisje, ik kan je niet laten gaan.)
I can ' t let you go (go)3x
Laat je nooit gaan.)
Ik kan je niet laten gaan.)
Nooit loslaten (go) 2x
Oké, man, er is niets zoals ik.)
Hij behandelt je verkeerd en slecht.
Kleine mama, misschien ben je dat wel.)
Degene waarop ik wacht en ik kan Ya papa zijn
En jij mijn tenderoni
Als je je eenzaam voelt, hoef je me alleen maar te bellen.)
Ik heb alleen deze foto.)
Of you and I look at it anytime that I miss you (I do)
En als ik witcha niet ben)
Mijn dagen zijn zo bewolkt
Ik ga door het moeilijke als mijn baby niet in mijn buurt is (oké)
En je kunt me egoïstisch noemen, je kunt niemand zijn elses (nahh)
En ik lieg niet als Ik zeg dat ik dit niet eens heb gevoeld.)
Lang daarvoor was goed om te weten dat ze zou rijden of sterven fa sho
Ik heb geld en brood, dus je hoeft je geen zorgen te maken over het deeg.
(stuntin'))
En nu ben jij Mrs.)
G ' s op de bagage nu reis je in stijl
(ze houdt van dat)
Laat ik het niet gemakkelijk lijken
Lamborghini moss met lamborghini breezy.
Schatje, ik zit op je als een tattoo.
Stoel ya ik ben mijn klaslokaal,
Hij is mij niet, we zijn niet hetzelfde.
En als ik je gezicht niet kan zien dan
Ik word misschien dronken.,
Ik drink niet eens alcohol.
Maar Meisje, ik kan je niet laten gaan.)
I can ' t let you go (go)3x
Laat je nooit gaan.)
Ik kan je niet laten gaan.)
Nooit loslaten (go) 2x
Kom dit plezier beleven.
Shawty sing about this pleasure.
Ik heb nog nooit iemand als jij gevoeld.
Je bent een koude kleine scharminkel, je bent de waarheid
En ik heb echt wat dingen die ik wil doen.. . Met jou…
Ik zal ze je laten zien.
I ' mma kiss you body, you know what I wanna do…
Ik kus je.,
♪ Touchin ' on you girl ♪ )
Schatje, ik sta op je als een tatoo
Stoel ya ik ben mijn klaslokaal,
Hij is mij niet, we zijn niet hetzelfde.
En als ik je gezicht niet kan zien dan
Ik word misschien dronken.,
Ik drink niet eens alcohol.
Maar Meisje, ik kan je niet laten gaan.)
I can ' t let you go (go)3x
Laat je nooit gaan.)
Ik kan je niet laten gaan.)
Nooit loslaten (go) 2x