Dennis Brown — Ain't That Loving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That Loving You" van Dennis Brown.
Songteksten
You think I love you for just one thing
To you, my love, it may be the way it seems
But I love the way you carry yourself
I even love the way you wear your hair
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Somehow, my love, you’ve been misled
By the things that other man said
But I love the way you carry yourself
I even love you for what you may become
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one? Oh yes, it is
Did it ever occur to you
Why I do all that any man cannot do?
You keep a smile on your face
It’s because I love you, I love you, I love you in so many ways
Somehow, my love, you’ve been misled
By the things that other man said
But I love the way you carry yourself
I even love you for what you may become
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Ooh babe, ain’t that loving you, ooh baby, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Don’t you know I love you?
From the depths of my heart I love you, darling
I love, I love, I love you too much, baby
Too late, too late, too late
Do you believe in love, yeah baby?
I do believe in love
'Cause I love, I love, I love, I love, I love
Love, love for you, always will
Love, I love, I love, I love, I love
Love for you endlessly, baby, endlessly, baby
Love you always endlessly
Songtekstvertaling
Denk je dat ik om één ding van je hou?
Voor jou, mijn lief, kan het zijn zoals het lijkt
Maar ik hou van de manier waarop je jezelf draagt
Ik hou zelfs van de manier waarop je je haar draagt.
Is dat niet van jou houden, is dat niet van jou houden
Om meerdere redenen?
Op de een of andere manier, mijn liefste, ben je misleid.
Door de dingen die andere man zei
Maar ik hou van de manier waarop je jezelf draagt
Ik hou zelfs van je om wat je kunt worden.
Is dat niet van jou houden, is dat niet van jou houden
Om meerdere redenen? Oh ja, dat is het.
Is het ooit bij je opgekomen?
Waarom doe ik alles wat een man niet kan?
Je houdt een glimlach op je gezicht
Het is omdat ik van je hou, ik hou van je, Ik hou op zoveel manieren van je
Op de een of andere manier, mijn liefste, ben je misleid.
Door de dingen die andere man zei
Maar ik hou van de manier waarop je jezelf draagt
Ik hou zelfs van je om wat je kunt worden.
Is dat niet van jou houden, is dat niet van jou houden
Om meerdere redenen?
Oh schat, is dat niet van jou houden, ooh baby, is dat niet van jou houden
Om meerdere redenen?
Weet je niet dat ik van je hou?
Uit de diepten van mijn hart hou ik van je, schat
I love, I love, I love you too much, baby
Te laat, te laat, te laat.
Geloof je in liefde?
Ik geloof in de liefde
'Cause I love, I love, I love, I love, I love
Love, love for you, always will
Liefs, I love, I love, I love, I love
Liefde voor jou eindeloos, baby, eindeloos, baby
Ik hou altijd eindeloos van je.