Dennis Brown — Africa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Africa" van Dennis Brown.

Songteksten

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Africa we want to go, yeah yeah
Africa we want to go
Go-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go
Our foreparents were born Ethiopians
Our foreparents were born Ethiopians
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Our foreparents were born Ethiopians
It’s the land of the Lion of Judah
The roots of David who have prevailed
To open the books and to loose the seven seals
There ah-ah-ah-ah-ah-are (?)
Africa we want to go, well yeah
Africa we want to go
Go-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go
Africa, yeah
Where want to go… yeah
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go
Brothers and sisters
Join hands together
Come along, come-a, come along, yeah
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa that’s where we’re going, yeah
Africa we want to go, yeah yeah
Africa we want to go, yes
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go, yes
Whoa Africa
We don’t want no bondage there no…

Songtekstvertaling

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
We willen naar Afrika.
Afrika we willen gaan
Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Afrika we willen gaan
Onze voorouders waren Ethiopiërs.
Onze voorouders waren Ethiopiërs.
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Onze voorouders waren Ethiopiërs.
Het is het land van de Leeuw van Juda.
De wortels van David die hebben gewonnen
Om de boeken te openen en de zeven zegels los te laten
Daar ah-ah-ah-ah-ah-are (?)
We willen naar Afrika.
Afrika we willen gaan
Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Afrika we willen gaan
Afrika, Ja.
Waar wil je heen?
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Afrika we willen gaan
Broeders en zusters
Geef elkaar de hand.
Kom mee, Kom-a, Kom mee, Ja
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Daar gaan we heen.
We willen naar Afrika.
Afrika we willen gaan, ja
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Afrika we willen gaan, ja
Afrika
We willen geen bondage.…