Deniz Seki — Gurur songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gurur" van Deniz Seki.

Songteksten

Kararsızsan karar ver ne olur
Yanımdaysan elimi bırakma
Günah benden gidiyor bak
Yazık ettik bu aşka, inan bana
Gurur da desen, o da değil
Derdim bu da değil aslında
Umudum yok
Sebep sensin belki, ya da ben neyim
Bu ihtimallere itimadım kalmadı hiç
Kararsızsan, karar ver nolur!
Yanımdaysan, elimi bırakma
Günah benden gidiyor bak
Yazık ettik bu aşka, inan bana
Gurur da desen, o da değil
Derdim bu da değil aslında
Umudum yok
Sebep sensin belki, ya da ben neyim
Bu ihtimallere itimadım kalmadı hiç
Gurur da desen
Derdim bu da değil aslında
Umudum yok
Sebep sensin belki, ya da ben neyim
Bu ihtimallere itimadım kalmadı hiç
Gurur da desen, gurur da değil
Derdim bu değil aslında
Umudum yok
Sebep sensin belki, yada ben neyim
Bu ihtimallere itimadım kalmadı hiç
Gurur da desen, o da değil
Derdim bu da değil aslında
Umudum yok
Sebep sensin belki, ya da ben neyim
Bu ihtimallere itimadım kalmadı hiç

Songtekstvertaling

Als je twijfelt, beslis dan wat er gebeurt.
Als je bij me bent, laat dan mijn hand niet los.
Kijk naar de zonde die van me weg gaat.
Het spijt ons van deze liefde, geloof me.
Als je trots zegt, is het niet
Niet dat ik het feit zou zeggen.
Ik heb hoop.
Misschien ben jij het, of wat ben ik
Ik heb deze mogelijkheden nooit vertrouwd.
Als je twijfelt, beslis dan.
Als je bij me bent, laat dan mijn hand niet los.
Kijk naar de zonde die van me weg gaat.
Het spijt ons van deze liefde, geloof me.
Als je trots zegt, is het niet
Niet dat ik het feit zou zeggen.
Ik heb hoop.
Misschien ben jij het, of wat ben ik
Ik heb deze mogelijkheden nooit vertrouwd.
Pride ook patroon
Niet dat ik het feit zou zeggen.
Ik heb hoop.
Misschien ben jij het, of wat ben ik
Ik heb deze mogelijkheden nooit vertrouwd.
Trots, geen trots.
Niet dat ik het feit zou zeggen.
Ik heb hoop.
Misschien ben jij het, of wat ben ik
Ik heb deze mogelijkheden nooit vertrouwd.
Als je trots zegt, is het niet
Niet dat ik het feit zou zeggen.
Ik heb hoop.
Misschien ben jij het, of wat ben ik
Ik heb deze mogelijkheden nooit vertrouwd.