Denise Edwards — You're Like the Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Like the Sun" van Denise Edwards.

Songteksten

Pardon me, trembling
You used to say
«You're like the sun, you’re like the sun»
Your eyes said everything, no fucking love to be found
The flowers on my grave spell an answer overdue
What forces govern me to you
Skin to skin we’re close but that blossoming refrains
I can never feel your blood swimming through your veins
Our bodies old friends but strangers at heart
Why do we chase this from the start?
Pardon me, trembling
You used to say
«You're like the sun, you’re like the sun»
Your eyes said everything, no fucking love to be found
No fucking love to be found
In fragility glass chests will crack
In my sleep broken shards tearing my back
Knowing how it ended that week
I’ll be waiting, waiting by the creek
Two bodies have withered the lover in me
This is the last time you’ll take everything
Pardon me, trembling
You used to say
«You're like the sun, you’re like the sun
This is the last time you’ll take everything
This is the last time

Songtekstvertaling

Sorry, trillend.
Je zei altijd:
"Je bent als de zon, je bent als de zon»
Je ogen zeiden alles, geen liefde te vinden
De bloemen op mijn graf spellen een antwoord te laat
Welke krachten regeren mij naar jou
Van huid tot huid zijn we dichtbij maar die bloeiende refrein
Ik voel je bloed nooit door je aderen zwemmen.
Onze lichamen oude vrienden maar vreemden in het hart
Waarom zoeken we dit vanaf het begin?
Sorry, trillend.
Je zei altijd:
"Je bent als de zon, je bent als de zon»
Je ogen zeiden alles, geen liefde te vinden
Geen liefde te vinden
In breekbare glazen kisten zullen breken
In mijn slaap scheuren gebroken scherven mijn rug
Weten hoe het die week eindigde
Ik wacht bij de Beek.
Twee lichamen hebben de minnaar in me verdord.
Dit is de laatste keer dat je alles meeneemt.
Sorry, trillend.
Je zei altijd:
"Je bent als de zon, je bent als de zon
Dit is de laatste keer dat je alles meeneemt.
Dit is de laatste keer.