Денис Майданов — Переходный возраст songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Переходный возраст" van Денис Майданов.
Songteksten
Разноцветные картинки, в сердце льдинки, поединки за любовь
Полужизни — полусудьбы, поцелуями искусанные в кровь
Слишком рано умирать, но слишком поздно, слишком глупо объяснять
Что там модно, что не модно, просто возраст переходный — не мешать!
Не мешать!
Долететь к небу, и достать звезды, и обнять Солнце,
Не закрывая глаз
Верить сердцу, а глаза свету, и дышать ветром
е потом, а сейчас
Свободно
Возраст переходный.
С кем встречаться, с кем прощаться, с кем общаться — только лишний разговор
Если в сердце минус двадцать, дальше — только двадцать два и перебор…
Есть у каждого дорога, только много рядом левых «почему»
Где живет на свете Правда, где же завтра — не ответить никому…
никому…
На закат уходит солнце, дожигая в урнах старые хиты
И до завтра так немного, может завтра новым богом станешь ты Что напрасно, где на красный — слишком поздно, слишком глупо объяснять
На зеленый так не модно — это возраст переходный — не мешать!
Не мешать!
Songtekstvertaling
Kleurrijke foto ' s, ijs in het hart, Vecht voor de liefde
Halfwaardetijd, gebeten door kussen in het bloed
Te vroeg om te sterven, maar te laat, te stom om uit te leggen
Er is modieus en wat niet modieus is, alleen het tijdperk van de overgang-niet storen!
Bemoei je er niet mee!
Vlieg naar de hemel, en krijg de sterren, en omhels de zon,
Zonder je ogen te sluiten
Vertrouw het hart, en de ogen naar het licht, en adem de wind
toen, en nu
Vrij
Overgangstijd.
Met wie te ontmoeten, met wie afscheid te nemen, met wie te communiceren-gewoon een extra gesprek
Als het hart min twintig is, dan is het maar tweeëntwintig en te veel.…
Iedereen heeft een weg, maar er zijn veel "waarom"linkshandige in de buurt
Waar leeft op licht van de waarheid, waar hetzelfde morgen-niet om niemand te antwoorden.
niemand…
De zon gaat onder, oude hits branden in urnen
En tot morgen zo ' n beetje, kan morgen de nieuwe God jou worden dat tevergeefs, waar op rood-te laat, te dom om uit te leggen
Op het groen dus het is niet modieus — het is een overgangstijd-om niet te bemoeien!
Bemoei je er niet mee!