Денис Любимов — Женева-Киев-Женева songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Женева-Киев-Женева" van Денис Любимов.
Songteksten
Такие рваные дни, и сердца бит не унять.
В одной руке твоя рука, а в другой два билета.
Но не хочу улетать, Женева может меня подождать до рассвета.
Одно лишь слово твое и, я — заброшу дела.
Я знаю, сможем мы вдвоем целый мир наизнанку!
Не дай тебя потерять, Женева может меня подождать.
Женева-Киев-Женева!
Сонное небо делить с тобой на два.
Женева-Киев-Женева! Ход королевы!
На-на нервах, на-на наверно теряем снова слова.
Давай найдем компромисс, и в две руки на стоп-кран.
Пока танцует ночь стр*птиз в золотом пеньюаре.
Пока два сердца стучат и под ногами еще не скользят тротуары.
Одно лишь слово твое и, я — шагну за предел.
Я знаю, сможем мы вдвоем целый мир наизнанку!
Не дай тебя потерять, Женева может меня подождать.
Женева-Киев-Женева!
Сонное небо делить с тобой на два.
Женева-Киев-Женева! Ход королевы!
На-на нервах!
Женева-Киев-Женева!
Сонное небо делить с тобой на два.
Женева-Киев-Женева! Ход королевы!
На-на нервах, на-на наверно теряем снова слова.
Женева-Киев-Женева…
Женева-Киев-Женева!
Сонное небо делить с тобой на два.
Женева-Киев-Женева! Ход королевы!
На-на нервах!
Женева-Киев-Женева!
Сонное небо делить с тобой на два.
Женева-Киев-Женева! Ход королевы!
На-на нервах, на-на наверно теряем снова слова.
Songtekstvertaling
Zulke slechte dagen, en het hart klopt niet.
Je hand zit in de ene hand en twee kaartjes in de andere.
Maar Ik wil niet weg.Genève kan tot zonsopgang op me wachten.
Eén woord van jou en ik laat mijn zaken vallen.
Ik weet dat we de wereld binnenstebuiten kunnen keren.
Laat me je niet verliezen, Geneva kan op me wachten.
Genève-Kiev-Genève!
Sleepy sky te delen met u in twee.
Genève-Kiev-Genève! De koers van de Koningin!
Op de zenuwen, op de ... op waarschijnlijk weer het woord verliezen.
Laten we een compromis vinden, en twee handen op de kraan.
Terwijl de nacht is dansen str * ptiz in een gouden negligé.
Terwijl twee harten bonzen en de trottoirs nog niet onder je voeten glijden.
Eén woord van jou en ik zal de grens overschrijden.
Ik weet dat we de wereld binnenstebuiten kunnen keren.
Laat me je niet verliezen, Geneva kan op me wachten.
Genève-Kiev-Genève!
Sleepy sky te delen met u in twee.
Genève-Kiev-Genève! De koers van de Koningin!
Op de zenuwen!
Genève-Kiev-Genève!
Sleepy sky te delen met u in twee.
Genève-Kiev-Genève! De koers van de Koningin!
Op de zenuwen, op de ... op waarschijnlijk weer het woord verliezen.
Genève-Kiev-Genève…
Genève-Kiev-Genève!
Sleepy sky te delen met u in twee.
Genève-Kiev-Genève! De koers van de Koningin!
Op de zenuwen!
Genève-Kiev-Genève!
Sleepy sky te delen met u in twee.
Genève-Kiev-Genève! De koers van de Koningin!
Op de zenuwen, op de ... op waarschijnlijk weer het woord verliezen.