Deniece Williams — If You Don't Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Don't Believe" van Deniece Williams.
Songteksten
If you don’t believe all the tears in my eyes
I cried for ya If you don’t believe all the nights with you gone
I sighed for ya And if you don’t believe while you’re away
That my life gets emptier with each breath that I take
Now I must concede that it’s you I truly need
So I try, for you.
Missing lover
Where are ya?
Oh, where?
If you don’t believe all the sad, lonely songs
I sing for ya If you don’t believe it’s my heart in your hands
That I’ll bring for ya If you don’t believe every step that I take
I’ll wait for ya If you don’t believe that each word I speak
I speak for ya…
And if you don’t believe while you’re away
That my life gets emptier with each breath that I take
And now I must concede that it’s you I truly need
So I try, for you.
Missing lover,
Where, where are ya?
Oh, where?
And if you don’t believe while you’re away
That my life gets emptier, with each breath that I take
And now I must concede that it’s you I truly, truly need
So I try, and I try and I try for you, yeah
So I try, so I try, I try
Ba-bay, I try for you, umm hmm
Songtekstvertaling
Als je niet alle tranen in mijn ogen gelooft
Ik heb om je gehuild als je niet alle nachten gelooft met je weg
Ik zuchtte naar je en als je niet gelooft terwijl je weg bent
Dat mijn leven leger wordt met elke adem die ik neem
Nu moet ik toegeven dat ik jou echt nodig heb.
Dus ik probeer het, voor jou.
Vermiste minnaar
Waar ben je?
Waar?
Als je niet alle droevige, eenzame liedjes gelooft
Ik zing voor je als je niet gelooft dat het mijn hart in je handen is
Dat zal ik voor je brengen als je niet elke stap gelooft die ik zet
Ik zal op je wachten als je niet gelooft dat elk woord dat ik spreek
Ik spreek voor je.…
En als je niet gelooft terwijl je weg bent
Dat mijn leven leger wordt met elke adem die ik neem
En nu moet ik toegeven dat ik jou echt nodig heb.
Dus ik probeer het, voor jou.
Vermiste minnaar,
Waar ben je?
Waar?
En als je niet gelooft terwijl je weg bent
Dat mijn leven leger wordt, met elke adem die ik neem.
En nu moet ik toegeven dat ik jou echt nodig heb.
Dus ik probeer het, en ik probeer het voor jou, ja
Dus ik probeer, dus ik probeer, ik probeer
Ba-bay, ik probeer het voor jou.