Dendera — In High Tide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In High Tide" van Dendera.
Songteksten
Panic stations and killing time
And they say that you will never learn
Desperation that you undermine
And they say that you should wait your turn
Can you
See me, hear me Finger on the trigger now
Can you
Feel me, fear me Bringer of the pain and darkness
Surrounding you
The dam will break
And drown you too
Deadly weapons and twisted minds
And corruption that could end it all
Retribution from the human kind
They’re rising up and standing tall
We can
See them, hear them
Trying to retaliate
We can
Feel them, fear them
Striding through the streets in numbers
They decreed
All in vain the dying breed
So let the show begin
As the water starts to rise
People running for their lives
Desperation time as Life’s now in high tide
As the rivers overflow
And the chaos starts to grow
And humanity it drifts away
Persecution be thy guide
As they’re fleeing from the tide
Ever trapped inside
An endless trance
Devastation from the flood
People battle drawing blood
But they never stood
A fighting chance
As the water starts to rise
People running for their lives
Desperation time as Life’s now in high tide
As the rivers overflow
And the chaos starts to grow
And humanity it drifts
Drifts away
Songtekstvertaling
Paniekstations en tijd om te doden
En ze zeggen dat je het nooit zult leren
Wanhoop die je ondermijnt
En ze zeggen dat je op je beurt moet wachten.
Kan je
Zie me, hoor me vinger op de trekker nu
Kan je
Voel me, vrees Me brenger van pijn en duisternis
Om je heen
De dam zal breken.
En jou ook verdrinken.
Dodelijke wapens en verwrongen geesten
En corruptie die het allemaal kan beëindigen
Vergelding voor de mensen
Ze staan op en staan hoog
We kunnen
Zie ze, hoor ze.
Proberen wraak te nemen
We kunnen
Voel ze, vrees ze.
Door de straten in aantallen
Zij bepaalden
Allemaal tevergeefs het uitstervende ras
Dus laat de show beginnen
Als het water begint te stijgen
Mensen rennen voor hun leven
Desperation time as Life ' s now in high tide
Als de rivieren overlopen
En de chaos begint te groeien
En de mensheid verdwijnt.
Vervolging, wees Uw gids.
Terwijl ze vluchten voor het getij
Ooit gevangen in
Een eindeloze trance
Verwoesting door de overstroming
Mensen vechten om bloed te trekken.
Maar ze stonden nooit
Een kans om te vechten
Als het water begint te stijgen
Mensen rennen voor hun leven
Desperation time as Life ' s now in high tide
Als de rivieren overlopen
En de chaos begint te groeien
En de mensheid drijft.
Wegdrijven