Den Svenska Björnstammen — Finrum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finrum" van Den Svenska Björnstammen.
Songteksten
Jag är född i ett förmak till ett finrum
Jag är för fin för att fråga dig om mer
Jag tappar känslor synen och blev dövstum
Du plockade upp mig nog ser du att jag ler
Kan vi enas när dagen faller natten
Vi dansar hemmåt när ljuset tonats ner
Sista synen innan mörkret nuddar marken
Jag är inte blind bara för att jag inget ser
Av princip är livet sig likt
Vill du känna något gör det igen
Av princip samma eviga skit
Vill du känna något så gör det igen
Av princip samma risiga bit
Vill du känna något så gör det igen
Av prinvip tryck på rec and repeat
Vill du känna något så gör det igen
Jag kommer dö i ett förmak till finrum
Där tapeterna krovat sig
Och där golvet knarrar stundom
Det bertättar om livet för mig
Kommer rösten och synen åter och känslorna hämtat sig
En flämtande flamma gråter
Åt allt jag åtagit mig
Av princip är livet sig likt
Vill du känna något gör det igen
Av princip samma eviga skit
Vill du känna något så gör det igen
Av princip samma risiga bit
Vill du känna något så gör det igen
Av prinvip tryck på rec and repeat
Vill du känna något så gör det igen
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in het atrium van een chique kamer.
Ik ben te mooi om je om meer te vragen.
Ik verloor m ' n gezichtsvermogen en werd doofstom.
Je pikte me op. je zult zien dat ik lach.
Kunnen we afspreken wanneer de dag valt de nacht
We dansen thuis als het licht gedimd is.
Laatste zicht voordat het donker de grond raakt
Ik ben niet blind omdat ik niets zie.
Volgens principe is het leven hetzelfde.
Wil je voelen dat iets het weer doet?
In principe dezelfde eeuwige shit.
Als je iets wilt voelen, doe het dan nog eens.
In principe hetzelfde scrubby stuk
Als je iets wilt voelen, doe het dan nog eens.
Door prinvip druk op rec en herhaal
Als je iets wilt voelen, doe het dan nog eens.
Ik ga sterven in een atrium voor een woonkamer.
Waar de krovat uit
En waar de vloer soms kraakt
Het vertelt me over mijn leven.
Zal de stem en visie terugkeren en de emoties herstellen
Een hijgende vlam huilt
Voor alles wat ik heb gedaan
Volgens principe is het leven hetzelfde.
Wil je voelen dat iets het weer doet?
In principe dezelfde eeuwige shit.
Als je iets wilt voelen, doe het dan nog eens.
In principe hetzelfde scrubby stuk
Als je iets wilt voelen, doe het dan nog eens.
Door prinvip druk op rec en herhaal
Als je iets wilt voelen, doe het dan nog eens.