Den Saakaldte — Jag Ar Den Fallna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag Ar Den Fallna" van Den Saakaldte.
Songteksten
mina skrik, likt ylande vindar som etsade i dina nátter
omvandlar de dina drómmer till dess motpol
mina tårar, likt en ocean
vans vågor dránker ditt miserable leende
mina tankar, miljoner eggar som karvar mitt namn i din kropp
fór att alltid minna dig om mórkret jag ár
jag ár den fallna, den vackraste av alla ánglar
han som alla hatar, men innerst inne avgudar
jag bár mina synder med stalthet
ándock jag betalar i blod for de misstag
de misstag jag aldrig kommer att ångra
och áven om jag faller ner i alkoholens bottenlósa hav
skall jag skall vesa mig igen och bestiga det hógsta bergen
de bergen, en som du sjálv faller från
och den dag mitt slákte krossar himmelens portar
kommar jag in de extra poángen
Songtekstvertaling
mijn geschreeuw, als huilende winden geëtst in jouw nátter
veranderen ze je drómmer in contrapolice?
mijn tranen, als een oceaan
vans wappert dránker je miserabele glimlach
mijn gedachten, miljoenen randen die mijn naam in je lichaam kerven
om je altijd aan mórkret te herinneren ben ik
Ik ben de gevallen, de mooiste van alle ánglar
hij die haat, maar diep van binnen aanbidt
Ik draag mijn zonden met stalheid.
ándock ik betaal met bloed voor de fouten
de fouten die ik nooit zal betreuren
en als ik op de bodem van de alcoholische zee val ...
zal ik de hoogste bergen beklimmen?
die bergen, waarvan je zelf valt
en op de dag dat mijn slákte de poorten van de hemel
kom ik in de extra poángen