Demoraliser — Pretender songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretender" van Demoraliser.

Songteksten

You’re misguided with your lack of direction
So deluded with a false perception
I can’t help but despise everyone of your confines
Nothing matters anymore
I’m tearing it all down
Tearing at the walls
Breaking tooth and nail
This comes at a cost but i will never fail
All that you love
All that you hold dear
I’ll keep a constant watch
I can taste your fear
I want to rewrite our history
After everything you ever stole from me
You think you can pull the wool over our eyes
There’s not a chance we can let you walk away
So you think you know me
There’s not a chance you are ready for this shit
The retribution i will deliver will be swift
And do you think you know what i am capable of?
You better prepare for the fall
Murder in the first degree
In cold blood for all you did to me
As far as i can see
You deserve every ounce of punishment
Are you aware that every step you take
Is always one behind?
It doesn’t matter what you do
You will always remain fucking blind
You’re misguided with your lack of direction
So deluded with a false perception
I can’t help but despise everyone of your confines
Nothing matters anymore
I’m tearing it all down

Songtekstvertaling

Je bent misleid door je gebrek aan richting.
Zo misleid door een leugen.
Ik kan het niet helpen dat ik iedereen veracht van je grenzen.
Niets doet er meer toe.
Ik haal het allemaal naar beneden.
Scheuren aan de muren
Tand en nagel breken
Dit heeft een prijs, maar Ik zal nooit falen.
Alles waar je van houdt
Alles wat je lief hebt
Ik hou een constante wacht.
Ik kan je angst proeven.
Ik wil onze geschiedenis herschrijven.
Na alles wat je ooit van me gestolen hebt.
Denk je dat je ons voor de gek kunt houden?
We kunnen je niet laten gaan.
Dus je denkt dat je me kent
Er is geen kans dat je er klaar voor bent.
De vergelding die Ik zal geven zal snel zijn.
En denk je dat je weet waartoe ik in staat ben?
Bereid je maar voor op de val.
Moord met voorbedachten rade.
In koelen bloede voor alles wat je mij hebt aangedaan.
Voor zover ik kan zien
Je verdient elke gram straf.
Bent u zich ervan bewust dat elke stap die u neemt
Loopt er altijd één achter?
Het maakt niet uit wat je doet.
Je zult altijd blind blijven.
Je bent misleid door je gebrek aan richting.
Zo misleid door een leugen.
Ik kan het niet helpen dat ik iedereen veracht van je grenzen.
Niets doet er meer toe.
Ik haal het allemaal naar beneden.