DemOn — Breakout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakout" van DemOn.
Songteksten
Breakout
You know they’re after us Do you know how far we are?
Breakout
The dog are closing in Soon we’ll reach the breakers yard
Head for the underground
Leave all the creatures to play
No-one ever goes there anymore
The rats on holiday
We can stay for a short while here
You’re on of the privileged few
When it’s over make up your own mind
What you wanna do Now we’re breaking with the past
Living dangerously once more
We’re going across the line
Breakout
You know they’re after us Do you know how far we are?
Breakout
The dog are closing in Soon we’ll reach the breakers yard
Don’t look back
There’s nothing but
Builders dreams in sinking sand
Don’t make waves for someone else
It’s not the time to make a stand
See the lights in the distance
Gleaming pillars of steal
It’s time to take off the new disguise
There’s nothing left to fear
They’ll be hiding till the battle dies down
There’s so much depending on you
We dare not make a mistake at this level
We all have to get through
Now we’re breaking with the past
Living dangerously once more
We’re going across the line
Breakout
You know they’re after us Do you know how far we are?
Breakout
The dog are closing in Soon we’ll reach the breakers yard
Don’t look back
There’s nothing but
Builders dreams in sinking sand
Don’t make waves for someone else
It’s not the time to make a stand
Songtekstvertaling
Breakout
Weet je hoe ver we zijn?
Breakout
De hond komt er zo aan.
Ga naar de ondergrondse
Laat alle wezens spelen.
Niemand gaat daar nog heen.
De ratten op vakantie
We kunnen hier nog even blijven.
Je bent op een van de bevoorrechte
Als het voorbij is, beslis dan zelf.
Wat je nu wilt doen, breken we met het verleden.
Opnieuw gevaarlijk leven
We gaan over de lijn.
Breakout
Weet je hoe ver we zijn?
Breakout
De hond komt er zo aan.
Niet omkijken.
Er is niets anders dan
Bouwers dromen van zinkend zand
Maak geen golven voor iemand anders.
Het is niet het moment om een standpunt in te nemen.
Zie de lichten in de verte
Glanzende pijlers van stelen
Het is tijd om de nieuwe vermomming uit te doen.
Er is niets meer te vrezen.
Ze verstoppen zich tot de strijd ten onder gaat.
Er hangt zoveel van je af.
We durven geen fout te maken op dit niveau.
We moeten er allemaal doorheen.
Nu breken we met het verleden.
Opnieuw gevaarlijk leven
We gaan over de lijn.
Breakout
Weet je hoe ver we zijn?
Breakout
De hond komt er zo aan.
Niet omkijken.
Er is niets anders dan
Bouwers dromen van zinkend zand
Maak geen golven voor iemand anders.
Het is niet het moment om een standpunt in te nemen.