Demon Hunter — Not I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not I" van Demon Hunter.
Songteksten
So now you’re suffering the fallacy of what you said
When you uncover the depression from where you’ve tread
Breathe over the glass you wrote on Swallow all that you waste your throat on You wear the mark and wave the banner they made with sin
Revealing every single lie that you’ve been breeding within
Wash over the skin you’ve broken
Think over the tone you spoke in So lost in your affliction/addiction
The solemn comfort of your grave
If you close your eyes the light can’t take it away
Not I — I won’t conform to what I see in you
Not I — I won’t surrender what I am Not I — And even if it was a part of me Not I — I’ll never be that way again
The blind will follow on the path you created in vain
No guiding light but just the shadow of the dead will remain
Dig open the pain you’re hiding
Give your hand to the faith you’re fighting
The void you suffer it a curse forever bleeding inside
Now you embrace the fatal sickness you should despise
Remember the day you lost that
Where is the shame that will bring your soul back
Reach back behind your pride
And pull the thorn from the burning pain in your side
Sing me a new song
A broken song of redemption and regret
Sing me a new song
And beg for all the mercy you can get
Songtekstvertaling
Dus nu lijd je aan de misvatting van wat je zei.
Als je de depressie ontdekt van waar je loopt
Adem over het glas dat je schreef op slik alles wat je verspilt je keel aan je draagt het teken en zwaai met de banier die ze maakten met zonde
Elke leugen onthullen die je in je hebt gefokt.
Was over de huid die je gebroken hebt.
Denk aan de toon waarin je sprak zo verloren in je aandoening / verslaving.
De plechtige troost van je graf
Als je je ogen sluit, kan het licht het niet wegnemen.
Ik zal me niet aanpassen aan wat ik in jou zie.
Ik geef niet over wat ik niet Ben en zelfs al was het een deel van mij niet Ik zal nooit meer zo zijn
De blinden zullen het pad volgen dat jullie voor niets geschapen hebben.
Geen leidend licht, maar alleen de schaduw van de doden zal overblijven.
Graaf open de pijn die je verbergt
Geef je hand aan het geloof waar je tegen vecht.
De leegte waar je last van hebt, een vloek voor altijd bloedend van binnen.
Nu omarm je de fatale ziekte die je zou moeten verachten.
Denk aan de dag dat je dat verloor.
Waar is de schaamte die je ziel terug zal brengen?
Reik terug achter je trots
En trek de doorn uit de brandende pijn in je zij
Zing een nieuw lied voor me
Een gebroken lied van verlossing en spijt
Zing een nieuw lied voor me
En smeek om alle genade die je kunt krijgen.