Демо — Странные сны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Странные сны" van Демо.
Songteksten
К уставшей холодной земле
Тепло приливает как кровь
В кармане просроченный чек
На счастье, мечту и любовь
Странные сны
В них есть все то,
Что так не любишь ты, а зря…
Наверно, странные сны
Я в них живу,
А ты приходишь так — посмеяться
Кто сможет меня разбудить
И сделать пока не забыт
Любви гарантийный ремонт
По чеку, что в сердце лежит
Странные сны
В них нет весны
И даже летом снег метет
Так скверно странные сны
Я так боюсь
Однажды в них совсем потеряться
Странные сны
В них есть все то,
Что так не любишь ты, а зря…
Наверно, странные сны
Я в них живу,
А ты приходишь так — посмеяться
Странные сны
В них нет весны
И даже летом снег метет
Так скверно странные сны
Я так боюсь
Однажды в них совсем потеряться
Songtekstvertaling
Naar de vermoeide koude aarde
Hitte stijgt als bloed.
Ik heb een verlopen bonnetje in mijn zak.
Voor geluk, dromen en liefde
Vreemde droom
Dat hebben ze allemaal.,
Dat ik niet van je hou, en voor een goede reden.…
Vreemde dromen, denk ik.
Ik woon erin.,
En je komt zo om te lachen
Wie kan me wakker maken?
En doe het voor je het vergeet.
* Garantieherstellingen
Bij de cheque die in het hart ligt.
Vreemde droom
Er is geen lente in hen.
En zelfs in de zomer waait de sneeuw
Zo slecht vreemde dromen
Ik ben zo bang.
Op een dag zul je volledig verdwalen in hen
Vreemde droom
Dat hebben ze allemaal.,
Dat ik niet van je hou, en voor een goede reden.…
Vreemde dromen, denk ik.
Ik woon erin.,
En je komt zo om te lachen
Vreemde droom
Er is geen lente in hen.
En zelfs in de zomer waait de sneeuw
Zo slecht vreemde dromen
Ik ben zo bang.
Op een dag zul je volledig verdwalen in hen