Демо — Это лето songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это лето" van Демо.
Songteksten
Поймаем ветер, станем огнем!
Мы должны остаться здесь проливным дождем.
Слушай каждой ночью, как играет в сердце мой бит.
Забудь свои сны, лови его голос и голос любви!
Танцуй эти ночи напролет. Танцуй, это лето не уйдет.
Убегая от тревоги — догоняй мечты,
И приведут тебя дороги, где останемся мы.
Танцуй эти ночи напролет. Танцуй, это лето не уйдет.
Убегая от тревоги — догоняй мечты,
И приведут тебя дороги, где останемся мы.
Все ближе звезды вместо цветов.
Мы должны остаться здесь — в тишине без слов.
Выше теплой ночи, выше отданных признаний, —
Мы будем летать, мы будем искать такую любовь.
Танцуй эти ночи напролет. Танцуй, это лето не уйдет.
Убегая от тревоги — догоняй мечты,
И приведут тебя дороги, где останемся мы.
Танцуй эти ночи напролет. Танцуй, это лето не уйдет.
Убегая от тревоги — догоняй мечты,
И приведут тебя дороги, где останемся мы.
Танцуй… Танцуй!
Танцуй!
Убегая от тревоги — догоняй мечты,
И приведут тебя дороги, где останемся мы.
Танцуй!
Убегая от тревоги — догоняй мечты,
И приведут тебя дороги, где останемся мы.
Танцуй!
Songtekstvertaling
Vang de wind, word vuur!
We moeten hier blijven in de stromende regen.
Luister elke avond naar mijn hartslag.
Vergeet je dromen, vang zijn stem en de stem van de liefde!
Dans de hele nacht. Dans, deze zomer gaat niet weg.
Weglopen van angst-dromen inhalen,
En de wegen zullen je leiden naar waar we zullen verblijven.
Dans de hele nacht. Dans, deze zomer gaat niet weg.
Weglopen van angst-dromen inhalen,
En de wegen zullen je leiden naar waar we zullen verblijven.
Steeds dichterbij komen de sterren in plaats van bloemen.
We moeten hier blijven-in stilte zonder woorden.
Boven de warme nacht, boven de bekentenissen gegeven, —
We zullen vliegen, we zullen naar zulke liefde zoeken.
Dans de hele nacht. Dans, deze zomer gaat niet weg.
Weglopen van angst-dromen inhalen,
En de wegen zullen je leiden naar waar we zullen verblijven.
Dans de hele nacht. Dans, deze zomer gaat niet weg.
Weglopen van angst-dromen inhalen,
En de wegen zullen je leiden naar waar we zullen verblijven.
Dans ... Dans!
Dans!
Weglopen van angst-dromen inhalen,
En de wegen zullen je leiden naar waar we zullen verblijven.
Dans!
Weglopen van angst-dromen inhalen,
En de wegen zullen je leiden naar waar we zullen verblijven.
Dans!