Demis Roussos — Marie Jolie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marie Jolie" van Demis Roussos.
Songteksten
Sometimes I feel
I’m alone
and I wonder what I’d do if I couldn’t turn to you
You are all my life and more
take this love I give
Marie jolie
Marie jolie
The seasons change
but love remains
growing like a rose in spring
all the summer sun can bring
I will find it when I’m with you
You are all I have
Marie jolie
Marie jolie
I know there’ll be
(interlude)
Sad times for me But as long as you are there
I know that I need not care
Love is everywhere you are
My life is the girl
Marie jolie
Marie jolie
But if you keep
your love from me I will have no way to turn
I will find if hard to learn
living life without a dream
which may will I be Marie jolie
Marie jolie
Songtekstvertaling
Soms voel ik
Ik ben alleen.
en ik vraag me af wat ik zou doen als ik me niet tot jou kon wenden.
Je bent mijn hele leven en meer
neem deze liefde die ik geef
Marie jolie
Marie jolie
De seizoenen veranderen
maar liefde blijft
groeien als een roos in de lente
al de zomerzon kan brengen
Ik zal het vinden als ik bij jou ben.
Jij bent alles wat ik heb.
Marie jolie
Marie jolie
Ik weet dat er
(intermezzo)
Droevige tijden voor mij, maar zolang jij er bent
Ik weet dat het me niet kan schelen.
Liefde is overal waar je bent
Mijn leven is het meisje
Marie jolie
Marie jolie
Maar als je
jouw liefde van mij zal ik niet kunnen veranderen
Ik zal het moeilijk vinden om te leren
leven zonder droom
wat misschien Marie jolie zal zijn.
Marie jolie