Демидыч — Дым songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дым" van Демидыч.
Songteksten
Я закрываю свои глаза
И погружаюсь в мои мечты,
А за окном голубой туман
Осень из листьев зажгла костры.
Вдруг я увижу твое лицо
Ты совсем рядом-рукой коснись
И я прошу тебя, не исчезай, вернись.
Припев:
Гаснет костер, ветер пепел любви разносит
За жарким летом в сердце стучится осень
Синюю птицу серый туман проглотит
Счастье мое со мною рядом в тумане бродит.
Дым, дым, дым, дым, дым, сигаретный дым растает
Дым, дым, дым, дым, дым, дым в словах твоих витает
Дым, дым, дым, дым, дым, над рекою стелет низко
Мне казалось, что любовь была так близко.
Я закрываю свои глаза
И улетают мои мечты
Я не успел тебе все сказать
Я потерял тебя, где же ты?
Вновь исчезает твое лицо
И я кричу тебе в след: «постой»
Только туман только дым остается со мной.
Припев.
Songtekstvertaling
Ik doe mijn ogen dicht.
En duik in mijn dromen,
En buiten het raam is een blauwe mist
De val van de bladeren stak het vuur aan.
Wat als ik je gezicht zie?
Je bent erg dichtbij-raak het met je hand
En ik vraag je, verdwijn niet, kom terug.
Chorus:
Het vuur gaat uit, de wind blaast de as van de liefde
Na een hete zomer klopt de herfst in je hart
De blauwe vogel zal opgeslokt worden door de grijze Mist
Mijn geluk met mij naast me in de mist dwaalt.
Rook, rook, rook, rook, rook, sigarettenrook zal smelten
Rook, rook, rook, rook, rook, rook in je woorden zweeft
Rook, rook, rook, rook, rook, over de rivier kruipt laag
Ik dacht dat liefde zo dichtbij was.
Ik doe mijn ogen dicht.
En mijn dromen vliegen weg
Ik had geen tijd om je alles te vertellen.
Ik ben je kwijt, waar ben je?
Je gezicht verdwijnt weer.
En ik schreeuw naar je,"wacht."
Alleen de mist blijft bij mij.
Chorus.